加外长在加议会宣布中加建交

加外长在加议会宣布中加建交 [1970年10月]

　　加外长在加议会宣布中加建交
　　
　　他说：加希望此后将能扩大和发展加在一切方面的关系；加认为无论是赞同还是反对中国政府对台湾地位问题所持的立场都是不适宜的
　　
　　【本刊讯】渥太华消息：加拿大外交部长夏普十三日在加众议院就中加互相承认和建立外交关系问题发表声明，全文如下：
　　
　　我高兴地宣布我们在斯德哥尔摩同中华人民共和国的代表进行的讨论已圆满结束，这一点已由今天发表的记录我们关于互相承认和建立外交关系的联合公报表明了。（联合公报从略）
　　
　　我所领导的部和工业、商业和贸易部的官员们不久将动身到北京去，为在北京开设加拿大大使馆开始进行行政上的准备工作。我们希望大使馆能在两三个月内进行工作。
　　
　　加拿大同中国建立外交关系是我们两国关系发展中的一个重要步骤，但是它并不是第一步，而且它本身也不是结束。我们已经打开了一个新的重要的联系途径，我希望通过这个途径我们将能够扩大和发展我们在一切方面的关系。我们在斯德哥尔摩的讨论中已经向中国人表示，我们希望安排文化交流和教育方面的来往，扩大我们两国间的贸易，就领事问题达成谅解，并解决前一个时期遗留下来的少数一些问题。中国人表示认为我们两国建立外交关系只能对我们在这样一些其他方面的关系有好处。他们还在原则上同意，一俟我们各自的大使馆建立后，通过正常的外交途径讨论我们向他们提出的一些具体问题。
　　
　　人人都知道，今天公布的协议是经过长时期的讨论的。这个讨论的一大部分围绕在台湾问题上，我认为这一点并不是什么秘密。从我们的讨论一开始，中国方面就向我们清楚地表明了他们的立场，即认为台湾是中国领土不可分割的一部分，这是中国政府极为重视的一项原则。我们的立场是，加拿大政府认为无论是赞成还是反对中国政府对台湾地位问题所持的立场都是不适宜的。我已公开说明这种立场，我们从我们的谈判一开始就向中国人清楚地表明了我们的立场。我们的立场一直是如此，而且将继续是如此。如公报所说的，我们注意到中国政府对台湾的说法。我们知道这是中国的看法，我们认识到他们对此是重视的，但是我们不作肯定或否定的评论。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.10.15