上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页

字号:        

英中了解协会会刊文章《中国成立二十一周年》中国积极支持各国革命人民的斗争 [1970年10月]

  

  英中了解协会会刊文章《中国成立二十一周年》中国积极支持各国革命人民的斗争
  
  【本刊讯】英中了解协会出版的《今日中国》一九七○年九、十月份合刊发表了一篇题为《中国成立二十一周年》的文章,摘要如下:
  
  一九七○年十月正逢中华人民共和国成立二十一周年。尽管美国不继续骚扰、过去的同志背弃了诺言、几年都发生了自然灾害(这在过去就意味着人口大量死亡和苦难),一个困难的青年时期已经结束了。
  
  今天,一个成年的中国已经出现——在这个国家里优先考虑的是政治,经济发展自然处于第二位。如果看一看中国在过去一年的成就,就能很快看出这一政策的正确性。值得赞扬的必然是中国今年四月二十四日发射的卫星。
  
  整个一年中反复出现的一个主题是中国的备战和备荒。苏联在继续进行威胁,但是两国间关于边界问题的会谈仍在进行。虽然从会谈看不到使中国和苏联分开的意识形态深沟有任何解决的希望,但是,笔战显然比坦克和炮战更可取。中国准备,并且也有能力同苏联进行笔战,它运用逻辑和说理,而俄国人往往乞灵于粗暴的武力外交和歪曲事实。
  
  在抵抗自然灾害的斗争中,中国也显然取得了胜利。去年是丰收,一些省份——如广东、江西——的产量已达到新的高度。看来今年的情况也会如此。“现在回顾六十年代的时候可以说,六十年代是在占人类四分之一人口的土地上改造自然取得划时代进展的十年。”(《对华贸易和经济通讯》一九七○年七月号)
  
  最近几年来,许多西方评论家指责中国只顾国内,而对世界其他地区漠不关心,但是,它继续支持和鼓励全世界的解放运动,这就证明这些指责是谎言。对那些需要它援助的国家如阿尔及利亚、苏丹、赞比亚、也门共和国和坦桑尼亚的经济和财政援助计划正在稳步增加。西方的那些“研究北京问题专家”有意不谈中国提供这些援助的条件(无息贷款、馈赠、技术和医疗援助)。
  
  中国认识到,只使本国繁荣,而不顾世界其他地区人民的斗争和苦难是不够的。
  
  尽管她是在二十一年前赢得自由的,但是她仍然认为,在奴役仍然存在的情况下,谁也不会真正获得自由。
  
  原载《参考消息》,出版日期:1970.10.02


上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页