外电评述我两报一刊国庆重要社论
[1970年10月]
外电评述我两报一刊国庆重要社论
路透社注意社论号召我国人民继续革命,美联社注意社论指责美苏妄图瓜分世界
【路透社香港三十日电】中国今天要求它的人民继续进行这场已使中国成为一个世界大国的革命。
北京电台说,这个要求是在北京的三家主要报刊庆祝明天的中华人民共和国成立二十一周年的联合社论中发出的。
社论说:“我们伟大的社会主义祖国,沿着伟大领袖毛主席指引的航向,胜利前进二十一年了。”
社论回顾了中国在经济方面的进展,并且举出军队在战备工作方面的成就,战备工作在同苏联发生边界冲突后在去年秋天达到了高潮。
它再次发出北京对社会帝国主义——中国给苏联的称呼——的攻击。
这篇社论的题目是:《继续革命乘胜前进》。社论号召人民完成中国的第三个五年计划和一九七○年国民经济计划。
【美联社东京三十日电】毛泽东主席的领导集团今天号召全国人民继续“革命”,“乘胜前进”,建设一个“社会主义的”中国。
这番话是在《人民日报》、《红旗》、《解放军报》为庆祝十月一日国庆二十一周年联合发表的社论中说的。
社论说:“今天,全国各族人民满怀革命的豪情,热烈庆祝七十年代第一个国庆节。”
社论说:“我们要进一步加强同全世界无产阶级、被压迫人民、被压迫民族的战斗团结,把反对帝、修、反的伟大斗争进行到底。”
它指责美国和俄国“互相勾结又互相争夺、妄图瓜分世界”。
【共同社东京三十日电】题:中国两报—刊强调建设与革命的新胜利
中国共产党机关报《人民日报》、中国共产党机关杂志《红旗》和人民解放军机关报《解放军报》,在庆祝国庆二十一周年之际、联合发表了《继续革命乘胜前进》的社论。
这篇社论反复强调社会主义建设与社会主义革命在去年的九大之后取得了“新胜利”,同时还强调说:
(一)第三个五年计划和七○年国民经济计划正在完成;(二)召开第四届全国人民代表大会的建议,得到了全党、全军和全国人民的支持;(三)由于各级党组织和各级革命委员会的推动,毛泽东思想得到了空前广泛的普及。
这篇社论号召各级领导除了学习毛泽东思想和马列主义以外,还要学习民族的历史和运动状况,并且号召说要掌握“正确分析矛盾和解决矛盾”的能力。
社论同时要求进一步广泛地掀起群众性的学习运动,把中国变成“毛泽东思想的大学校”。似乎可以说,这篇社论再次肯定了这样的方向,即首先重新唤起群众的政治觉悟,依靠群众的力量来进行社会主义建设。
【路透社香港三十日电】(记者:门多萨)中国今天说它必须加强自己的武装部队。
北京三家主要报刊在庆祝建国二十一周年的社论中说:“要继续加强伟大的人民解放军和广大民兵的建设,不断巩固和加强无产阶级专政。”
北京电台广播的社论中说,通过在去年秋天达到高潮的那个运动(这个运动是在同苏联发生边境冲突后开始的),军队和民兵已从思想上、物质上、组织上加强了战备。
关于要继续加强军事力量的号召,是作为要把革命继续进行下去的总的号召的一部分提出来的。这场革命已使中国成为一个不但拥有核武器而且拥有向空间发射卫星的能力的世界大国。
原载《参考消息》,出版日期:1970.10.02
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页