日议员木村禧八郎撰文谈访华观感
[1970年09月]
日议员木村禧八郎撰文谈访华观感
无产阶级文化大革命是伟大的革命
【本刊讯】日本《星期日每日》周刊十三日一期在卷头以《北京没有‘公害’》为题刊登了日本参议院议员木村禧八郎访华时拍摄的四幅图片,并且登载了木村禧八郎写的一篇访华观感,题为《亲眼看到的文化大革命后的中国》。摘要如下:
闻名世界的历史学家托因比说过,“美英是过去的国家,中国是未来的国家”。这个未来的国家就是正在完成人类历史上第一次无产阶级文化大革命的中国。这个国家的真实情况可以说是世界注意的焦点。
这次访问中国,我以非常暂短的时间,而且是在狭小的范围内看到和听到了一些事情。我想简单地如实地写一写这次访问中国时接触到的当前中国的情况和我所得到的印象。
我于一九五三年作为第二次访华贸易代表团的一员,初次访问了解放后的中国。从那以后相隔十八年,这次又有机会再一次访问了中国。在这个期间,发生了中苏论战和对立,又发动了无产阶级文化大革命,中国发生了巨大的变化。
在深圳车站,首先看到红色的语录牌上用白漆写的一段毛泽东语录。在北京市,无论机场或工厂、人民公社、学校、医院、商场,到处都有数不清的,写着毛泽东语录的语录牌,并且挂有毛主席的画像,或者立着巨大的石膏像。到处都写着“为人民服务”的标语。我想这大概就是无产阶级文化大革命的影响。这是一九五三年时未曾看到的大规模的现象。
北京给我留下的第一个印象就是美观。北京素称绿化之都,树木很多,尤其是到机场的路上的行道树,到中阿友好人民公社的路上的行道树,那真是美极了,天空是蓝蓝的,空气是清新的。北京饭店前面的广阔马路,从清早五点钟到深夜,自行车的行列连续不断。
北京市内的人口约四百万人,为了不再增加,以致造成人口过密问题,有计划地限制人口流入。为了不使北京市的空气遭到污染,工厂都集中在北京市的东部,因为风是从西北吹来的,所以西部是住宅、文教区。还考虑到战争,工厂都是尽量分散开的,并且照顾到各省、区都有独立的经济体系。所以已有许多人民公社建起五瓩到二、三十瓩的水力发电站、面粉厂和小型炼铁厂等。因此,由亚硫酸气所造成的工业公害是没有的。
要说工业公害,当我参观北京郊区的焦化工厂的时候,看了处理有毒的副产品的办法。这个工厂利用焦炭产生的副产品生产硫胺(化肥)和挥发油。但是在这个过程中产生一种叫做酚的毒物。如果让它直接流出去,就会毒害农作物,所以用蒸汽分离酚,还使细菌吃掉残余的酚,完全消毒以后才放出去。
访问的范围只是广州和北京,但是在这个范围之内所看到的市民生活是稳定的。首先是物价低廉,而且二十年来都是稳定的。这是市民生活宽裕和稳定的最大原因。连续八年都丰收,所以食品非常丰富而且价格低廉。去年八月,医药品降价百分之三十七。我清晨看了北京饭店附近的菜肉市场,调查了价格。
问了北京饭店食堂的一位三十岁左右的服务员,他们每月收入平均是五十元到六十元(平均工资),一个月的伙食费约十元,房租一个单元每月一元多,加上水电费,共计三元到四元,生活是宽裕的。他说这都是毛主席给的。
参观北京第一机床厂的时候,听说平均工资是五、六十元,熟练工人中有少数人月收入有一百元的。完全没有劳动所得税,只是国营工厂上缴利润。
男女工资没有差别,同工同酬。但是为妇女设的托儿所是完备的,规定有产假、生理休假制度,妇女在坑内劳动,现在是禁止的。还避免让妇女搞运输和铁路的摇旗等艰苦的劳动。把妇女都安排在按自动机械的电钮等轻劳动的岗位上,给予照顾,以保护母亲。说到女工,有一天我早晨出来散步,在路上曾经看到大约四十岁到五十岁的妇女七、八人高声谈笑着去上工的情景,这给我留下了深刻的印象。
无产阶级文化大革命以后,特别是从去年十月开始,实行了“精兵简政”,果断地简化行政机构。因此而多余的人员调到生产单位去工作,家庭妇女也要把多余的时间用在生产方面。所以游手好闲的人是一个也没有的。全都是很忙的,都在敏捷地行动。七亿五千万中国人都已发动起来,进行生产。所以这是巨大的变化,也是巨大的动力。
中阿友好人民公社是耕种面积三千八百公顷,五千七百户,二万八千多人口的人民公社。以农、林、渔业为中心,兼营工业,有化工厂等十几个工厂。还办四所中学,二十所小学。
在这个人民公社里,我深受感动的是卫生保健设备,特别是“赤脚医生”。
一位二十来岁的女士向我讲了“赤脚医生”的由来。据说,无产阶级文化大革命以后的中国不是病人找医生,而是医生找病人。同一九五三年当时相比,农村的生活大大改善了。
最后,在整个逗留在北京和广州的期间,强烈感到的是备战体制的紧张。早晨六点半开始,北京饭店服务员约六十人组织的民兵每天进行训练。去东风市场的路上,堆满了挖防空壕时挖出来的土。商店还在继续挖掘又宽又深的防空壕,几乎可以装下整个商店。真是一派“不怕苦,不怕死”、自力更生、艰苦奋斗的姿态,为了抵抗美帝国主义、苏联修正主义、日本军国主义,保卫中国,饭是吃得饱的,但是其他都要节约。对于核武器,和日本国民的想法相反,认为保卫亚洲人民,反而是必要的,反对核武器,就是上了美帝国主义阴谋的当。
中国人民的生活,拿解放前中国农民的贫苦同今天的农民生活比较,却有了显著的改善。七亿五千万人在遇到自然灾害时也能够不挨饿而生活,只此一点我觉得就是一个伟大的事业。
经过无产阶级文化大革命,中国又有了变化。
我觉得我似乎懂得了,无产阶级文化大革命是伟大的革命。中国不愧是托因比说的未来的国家。
原载《参考消息》,出版日期:1970.09.30
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页