外电评述我热烈祝贺罗马尼亚解放二十六周年
[1970年08月]
外电评述我热烈祝贺罗马尼亚解放二十六周年
毛主席林副主席周总理致电罗领导人
【路透社香港二十二日电】毛泽东主席今天赞扬罗马尼亚人民在面对他所谓的“强暴”的情况下维护自己的独立。
这位中国领袖在祝贺罗马尼亚解放二十六周年的电报中说，战后，罗马尼亚人“英勇捍卫了民族独立和国家主权”。
这里的观察家们认为，这个贺电是间接谴责苏联在东欧的政策，鼓励罗马尼亚在中苏争执中继续奉行独立的方针。
据新华社说，他说：“解放以来，勤劳勇敢的罗马尼亚人民坚持独立自主，自力更生，在建设自己祖国的事业中取得了巨大的成就。”
毛主席继续说：“罗马尼亚人民不畏强暴，坚决反对外来的控制、干涉和侵略威胁，英勇地捍卫了民族独立和国家主权。”
这位中国领袖还重申，他的七亿人民将“坚决支持罗马尼亚人民的正义斗争”。
贺电是打给罗马尼亚共产党和政府的领导人的，毛主席的接班人林彪和中国总理周恩来也在上面签了名。
【法新社香港二十二日电】中国领导人今天就罗马尼亚解放二十六周年电贺罗马尼亚领导人。
北京电台报道了这个贺电，贺电赞扬罗马尼亚反对外来的控制、干涉和侵略威胁。
这封由毛泽东主席、林彪副主席和周恩来总理联名签署的给齐奥塞斯库主席和毛雷尔总理的电报说，中罗一贯互相支持，建立了深厚的友谊。
电报又说：“我们高兴地看到，近年来，我们两党两国的友好合作关系正日益加强和发展。”
【美联社东京二十二日电】共产党中国最高领导人今天给了罗马尼亚一个贺电，赞扬它“不畏强暴”，反对“外来的控制、干涉和侵略威胁”。
北京官方通讯社广播的这封电报，没有具体说明它所提到的强暴和威胁的来源。
但是罗马尼亚一向顽强地拒绝在北京—莫斯科意识形态争执和其他外交政策问题上奉行苏联的方针，共产党中国一直是鼓励这种独立立场的。
祝贺罗马尼亚解放二十六周年的电报是打给罗共首脑齐奥塞斯库和毛雷尔总理的，签字的是中共党主席毛泽东、副主席林彪和总理周恩来。
电报说：“解放以来，勤劳勇敢的罗马尼亚人民坚持独立自主，自力更生，在建设自己祖国的事业中取得了巨大的成就。”
电报又说：“我们高兴地看到，近年来，我们两党两国的友好合作关系正日益加强和发展。”
“中国人民将一如既往地坚决支持罗马尼亚人民的正义斗争。”
原载《参考消息》，出版日期:1970.08.24
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页