南《政治画报》中国通讯:《赤脚医生》
[1970年08月]
南《政治画报》中国通讯:《赤脚医生》
【本刊讯】南斯拉夫《政治画报》十一日刊登该报记者米·博伊奇写的一篇中国通讯,题为《赤脚医生》,摘要如下:
中国人说,欧洲现代医学的知识只有几百年的历史,我们传统医学的经验已存在两千年、甚至几千年,这是应该利用的。
所以这两种医学在中国同时发展,每一种都有充分的生存权。即使在最著名的研究所里,也是两种知识都利用。中国的传统医学不仅是指我们早已报道过的针刺疗法,而且还指各种草药疗法,还指治疗脚脱臼和肚子痛的无数手法。这种疗法在中国十分流行。在百货商店里有一个部门出售各种草药或用草药制成的药品。制药工业对这一切都进行研究,并十分广泛地使用。
但是,制药工业还生产西药。在上海一个展览会上,人们自豪地给我们观看了两种新的有多种效用的抗生素。
中国今天约有八亿人口,而据某些统计材料,每年约增加一千五百万人。二十年前存在的落后状态以及广大的幅员使得中国没有足够的受过学校教育的医生。在这样的情况下,面对这么多人该怎么办?在“赤脚医生”中找到了出路。不是施用巫术,也不神秘,这里只是运用世世代代积累起来的经验,运用世代相传的知识。中国人在这方面是很有才能的。
谁都不知道有多少个“赤脚医生”。可能有数十万,也可能有数百万。但都是一些农民,是一些非常富有牺牲精神的农民。他们在治病时还不忘记宣传毛泽东思想。
中国人对自己的医学和医疗成绩十分自豪,他们乐于向客人介绍这方面的情况。在一个人民公社里,我们参观了一个医院。院长谈了很长时间。
然而,这里只有一个大学毕业的医生,是个外科医生。其他人员或者受过中等教育,或者是培训出来的。
院长说:“他们是在实践中掌握知识的!这是最重要的!”
几年前有一张照片曾经周游世界,照片表明中国医生成功地接活了完全被切断的手。许多人不相信这一点。但是,在我们参观某些医院的过程中,人们向我们提供了至少有十来起这类事件的材料。
中国医生指出:“我们始终把中国的传统医学和欧洲的现代医学结合起来。”可以说,他们确实善于这样做。
原载《参考消息》,出版日期:1970.08.29
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页