日本乒乓球教练说：中国乒乓球队基础雄厚

日本乒乓球教练说：中国乒乓球队基础雄厚 [1970年06月]

　　日本乒乓球教练说：中国乒乓球队基础雄厚
　　
　　【本刊讯】日本《每日新闻》十六日刊登该报记者相泽十三日从加德满都发回的电讯，标题是《笠井教练眼中的中国乒乓球队，深深感到基础雄厚》，摘要如下：
　　
　　同前世界冠军庄则栋比赛过的笠井教练，就中国乒乓球队的印象发表了如下的谈话：
　　
　　看到了他们的实力，我感到文化大革命以后的中国乒乓球队非常优秀，并且以快速的步伐普及着。过去我只看过中国乒乓球队的影片，这次通过实际比赛，感到要比影片更有动人的力量。庄则栋那种惊人的力量仍旧是接近完善无缺的。简直就像用球拍变魔术。李景光、郗恩庭、余长春，以及女子选手的林慧卿、李赫男等，还是那样老练而有力。
　　
　　此外，十六岁的女子选手郑怀颖的活力，是惹人注意的。十六岁也就是日本的高中二年级学生，但是她的超群的力量怎么也不像是十六岁。使人感到中国乒乓球界有着雄厚的基础。我认为，中国男女选手有一个共同的特长，那就是发球的威力。球刚刚离手，在眼看就要犯规的瞬间发了出去，这种球来势很快。它全仗手腕的力量。因为手腕的动作很小，所以很难看出球的路子来。
　　
　　男女选手的身体都是非常之好的，乍看时一点也不像是乒乓球选手，简直就同垒球的击球手一样。日本选手痛切感到自己非常微弱。
　　
　　又：日本《朝日新闻》五月一日和二日连载前世界乒乓球冠军荻村伊智郎写的一篇文章。《朝日新闻》说荻村伊智郎最近因商业任务访问中国，参加了广州交易会。荻村的文章说：
　　
　　我是六六年以来相隔三年半之久的第四次访问中国。在回国的前夕，由于中国国际贸易促进委员会的特别照顾，我有机会同广州的有代表性的选手共同练习了几个小时，并且进行了比赛。他们是十八岁到二十岁左右的青年人，过着体育练习、学习和劳动三者相结合的生活。他们经过锻炼的身体精力充沛，即使同第一流的选手比较也毫不逊色。中国拿手的推挡对推挡的打法也以一分钟打八十次的速度不停地正确地推过去挡回来。还有带转的抽球、打回抽球的强攻力量，防守力量，哪一方面都练得技术水平很高。
　　
　　不仅是乒乓球，而且在田径、羽毛球、体操、游泳、举重等方面，中国都拥有世界最高水平的选手。如果参加国际比赛，对各项竞技都有不可估量的益处。而且它的竞技力量已经恢复了。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.06.22