《远东经济评论》评我人造卫星发射成功
[1970年05月]
《远东经济评论》评我人造卫星发射成功
中国靠自力更生发展现代科学技术意义重大
【本刊讯】五月七日的一期《远东经济评论》发表了该刊副总编辑古斯达撰写的一篇文章，摘要如下：
中国突进到太空最重要的含义，不在于北京是否不久后将拥有足以对抗苏联或美国的飞弹武器。中国卫星的含义是微妙得多。它说明一个在过去二十年内从封建时代演变过来的落后的社会，能够媲美先进经济的最壮观的技术成就。“一穷二白”不会阻止任何发展中的国家掌握现代科学以达到它主要的国民目的。
不过，说中国“偷取”其他国家的太空秘密，或说他们的成就是那些脑子里除在外国学到的技术就无别样的科学家们的功劳，只是胡说八道而已。这样的废话说出来是为了减轻一些人的丢脸，这些人曾经认为中国人完全没有能力探测太空，但是中国人在单独无援的情况下发射了一个比苏联或美国的第一颗都要大得多的卫星。中国在它的太空计划上当然曾经使用在外国受教育的科学家。但是他们的成就，是要在一个完全缺乏研究和缺乏工业基础设备的国家中获得的，而在他们学习的国家中他们可以随意使用先进的设备。而且，他们需要找寻到达星际的一条中国人的道路，因为今天在中国的科学家，尽所能够调查的，是没有一个曾经参与前四个卫星发射国的太空研究计划。
这个卫星确实是北京的一个胜利，但它应该代表整个发展中世界的一项突破。自从文化革命以来，在中国宣传中的一个显著的主题，是使每一个工人和农民把他们自己看作为潜在的爱因斯坦。中国号召群众对自己进行技术发明的可能性开放思想。这就创造了一种气氛，扫除一个不发达国家的科技自卑感。
原载《参考消息》，出版日期:1970.05.12
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页