外电评述：伟大领袖毛主席和林副主席接见西哈努克亲王

外电评述：伟大领袖毛主席和林副主席接见西哈努克亲王 [1970年05月]

　　外电评述：伟大领袖毛主席和林副主席接见西哈努克亲王

中国坚决支持印度支那人民抗美斗争
　　
　　【德新社香港二日电】（记者：巴格曼）中共领袖毛泽东昨天亲自接见被废黜的柬埔寨国家元首西哈努克亲王，这个事实说明北京政治局非常重视最近印度支那局势的发展。
　　
　　这是毛泽东自从去年十月十四日以来第一次公开露面。
　　
　　没有透露关于这次会晤的情况。会晤时在座的还有毛泽东的副手、国防部长林彪和总理周恩来。
　　
　　但是香港专家毫无疑问地认为，他们会谈了由于美国军事干涉而加剧的柬埔寨危机。
　　
　　这位中国党领袖参加同外国政治家或国务活动家的这种详尽的会谈是极其不寻常的。
　　
　　这位政治家接见西哈努克是迄今为止最明显的证据，证明毛泽东所说的“辽阔的中国领土是印度支那三国人民争取自由的斗争的可靠的战略后方”（这句话根据英文原文译出——本刊编者注）的话是当真的。
　　
　　可以肯定地说，中国一定会尽力使西哈努克在金边重新掌权。
　　
　　中国政府完全支持西哈努克反对朗诺政权的斗争。周恩来亲自参加最近的印度支那人民最高级会议和这个秘密的最高级会议十之八九是在中国领土上举行这两点再次证实了这种态度。
　　
　　【路透社香港二日电】（记者：门多萨）毛泽东主席和柬埔寨的西哈努克亲王昨晚在北京的主要广场上站在一起观看五一节焰火，公开显示团结一致。
　　
　　就在放焰火之前，他们举行了会谈。
　　
　　北京已经谴责尼克松总统派遣美军进入柬埔寨是“罪大恶极”。
　　
　　毛主席是在六个月不公开露面之后出来会见这位亲王的。
　　
　　人们认为这是一个迹象，表明中国决心支持西哈努克亲王和北越、越共、巴特寮的领导人上周末在最高级会谈中建立的印度支那左翼力量联盟。
　　
　　林彪副主席和周恩来总理也参加了会谈。
　　
　　会谈后，中国领导人陪同西哈努克亲王到天安门广场。
　　
　　北京电台说，群众看到毛主席的时候兴高采烈。北京电台说他神采奕奕，身体非常健康。
　　
　　群众在高呼“毛主席万岁！”之后呼喊了宣布他们决心备战备荒、支持印度支那人“反对美帝”的斗争和谴责“日本军国主义”的口号。
　　
　　观察家们说，中国最新的支持西哈努克亲王的表示，反映了北京对印度支那局势越来越感到关切。
　　
　　【德新社北京二日电】（记者：西蒙）中国的最高权力毛泽东本人明白地强调指出中国是多么强烈地感到卷入了柬埔寨。
　　
　　昨天，毛泽东在他的副手林彪陪同下接见前柬埔寨国家元首西哈努克亲王，进行了长时间会谈。
　　
　　晚上，西哈努克是五一节的贵宾，并且一直是在毛主席的右边。
　　
　　政治观察家们说，北京作这样一个异乎寻常的表示的目的是要提出这样一个警告，那就是：柬埔寨可能很快成为整个印度支那冲突的中心问题。
　　
　　【合众国际社香港二日电】共产党中国最高级领导人，包括毛泽东在内，今天同西哈努克亲王讨论了柬埔寨危机。
　　
　　后来，在晚上，他们把西哈努克看作是参加五一节庆祝的贵宾，这强调说明他们支持这位被黜的柬埔寨国家元首和他的通过同北越和越共部队进行合作的办法来恢复权力的运动。
　　
　　【法新社香港二日电】在北京的庆祝五一节的活动，有两件事是最突出的，一件事是一颗发出乐曲声的卫星在上空飞过，另一件事是给被废黜的柬埔寨国家元首西哈努克亲王以特殊的荣誉。
　　
　　北京电台在广播实况录音时说，诺罗敦西哈努克亲王随着毛主席和林彪副主席一起登上天安门城楼。
　　
　　除了毛泽东和林彪对西哈努克的接待以外，今天《人民日报》还刊登了一幅毛泽东、林彪和西哈努克在一起的照片，这也是对一位外宾少有的荣誉。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.05.04