南报谈南同中美苏的关系

南报谈南同中美苏的关系 [1970年03月]

　　南报谈南同中美苏的关系
　　
　　【本刊讯】南修《星期三信使报》十一日发表了布雷扎里奇写的一篇文章，谈南和中美苏关系，摘要如下：
　　
　　南斯拉夫在其活动中是以下列估计为出发点的：最大的强国——除苏联和美国外，最近还有中国——在世界事态中起着极其重大的作用，而且这种作用正在不断增大。我们很关心同所有的强国都建立良好的关系，当然，这是有条件的：在这方面考虑得最多的是，要尊重我们的独立、不干涉我们的内政、平等互利。
　　
　　同苏联的关系正在发展。在这一关系中还存在着的消极东西是过去残存下来的，而且并未消除。在今后的时期内，预料双方将进行许多访问，这些访问会有助于扩大在政治领域、党的关系和其他方面的合作。在葛罗米柯外长进行了成功的访问以后，双方就国际问题进行了有益的政治磋商。具有特殊意义的是，联邦执行委员会主席里比契奇将在今年内对苏进行访问。
　　
　　鉴于双方联系广泛，这一访问肯定将有可能克服遗留下来的困难，并且进一步促进平等的合作。然而，还应当扩大到更广泛的国际合作方面，在国际方面对某些现象的看法不同，不过也有一系列近似的，甚至是相吻合的观点。如果在久经考验的贝尔格莱德宣言和莫斯科声明的原则的基础上发展同苏联的关系，那将更加富有成效。
　　
　　同美国的关系也发展良好，尽管我们对许多十分重大的国际现象的态度各不相同，有时截然相反，例如在越南问题上，在美国支持以色列对中东的政策这一问题上就是如此。
　　
　　美国官方的政策表示支持独立的和强大的南斯拉夫，这本身就是一个超级强国和一个比较小的国家建立健全关系的坚实基础。因此，在美国—南斯拉夫的直接关系中没有什么大的困难。仍然妨碍我们关系的障碍——例如在美国的过激的侨民的活动——在美国确定对南斯拉夫的政策时不是决定性的。华盛顿对我们的国际活动很感兴趣，尽管美国往往不同意南斯拉夫的观点，但人们仍然感到，美国尊重南的独立政策，尤其是这一政策所包含的真诚的和正直的意图。
　　
　　同第三大强国——中国——的关系，在过去的一年中大大改善了。
　　
　　南斯拉夫经常在一切场合支持中国在联合国的权利，主张把台湾归还给北京管辖和承认这个国家拥有它应有的权利。两国关系很可能不会有耸人听闻的发展，但肯定的是，同这个大国建立正常关系将对扩大各国人民的合作做出重大贡献。
　　
　　我们只列举了三个最大的强国。南斯拉夫在发展同其他国家（例如法国、英国等）的关系时的政策也出于同样的动机和遵循同样的原则。同法、英等国的合作是令人满意的。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.03.15