哈希再谈中美苏“三角关系”
[1970年02月]
哈希再谈中美苏“三角关系”
要美政府在同我接触时“不做任何愚蠢的事情”，必须避免引起苏修的猜疑
【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十日刊登了哈希发自华盛顿的一篇文章，题目是《前面是危险的急流》，摘要如下：
到目前为止，华盛顿在同北京接触时一直希望逐渐实现和解而不做任何愚蠢的事情。应当迅速补充一点：正在处理这种微妙的工作的人知道这涉及一些危险，并希望避免这种危险。我觉得人们没有任何理由认为华盛顿想做任何愚蠢的事情。
但是在大国关系中最困难也最危险的事情莫过于结束一种年深日久的敌对状态。这样做会使另外一些国家非常不安。如果要缓和美国和中国之间的敌对状态，大家都应当知道，从这种年深日久的敌对状态中得到好处的人对此会感到多么不安。
在这方面，得到好处的是台湾的国民党中国和苏联。
而同俄国的利害关系要更加大得多。
莫斯科今后担心中美完全和解的程度不亚于华盛顿过去担心莫斯科—北京轴心的程度。
中国同另外两个大国中的任何一国——俄国或美国——站在一起，都会使力量对比发生巨大变化，而不利于那个被撇在一边的国家。我们现在之所以处于一个国际局势比较平静的时期，正是因为中国现在没有同两国中的任何一国站在一边。大国之间的这种三角关系使世界上出现了一种自从共产党人在一九四九年接管中国以来最近于稳定和缓的局面。
因此华盛顿在同中国接触时必须记住，它是如何感到自己在三大国鼎立的世界上被撇在一边的。如果做任何看来是蓄意使俄国处于这样一种地位的事情，那就会使俄国非常不安，并且同样使世界稳定遭到危险。
使目前的均势长期存在下去从而使相对稳定的局面长期存在下去的唯一办法是，华盛顿和莫斯科达成完全的谅解，同意双方都不再设法在中国取得能够发挥支配性的影响的地位。
采取中苏和解形式的不均衡的局面不大可能再次出现。
莫斯科对于华盛顿可能设法利用中国来对付俄国的可能性感到非常担心。
华盛顿高级人士中间没有这样做的愿望或打算。
但是必须十分小心地避免引起莫斯科人士的这种猜疑，因为他们是很容易产生这种猜疑的。
原载《参考消息》，出版日期:1970.02.15
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页