道格拉斯----霍姆撰文展望七十年代

道格拉斯----霍姆撰文展望七十年代 [1970年02月]

　　道格拉斯----霍姆撰文展望七十年代
　　
　　认为苏修同西方的关系将越来越受到中国政策和目的的影响；苏修力图保住在东欧的“霸主地位”将引起纠葛；苏修加紧向地中海和菲洲扩张必然会引起西方的反应。说美国“将不允许共产党在欧洲实破”，西方国家也不会再在亚洲投入大量军队，鼓吹亚洲各国反动派加紧武装，相互依靠
　　
　　【本刊讯】英《每日电讯报》六日发表了亚历克·道格拉斯—霍姆爵士写的一篇文章，题目是：《冷战：今后的十年》，摘要如下：
　　
　　如果预言今后十年内我们仍将以均势角度计划国际事务，这似乎是一种保险的，虽然是使人感到压抑的预言。
　　
　　苏联在忙于考虑其他事情的情况下可能会试图使华沙条约和北大西洋公约组织国家之间的边界稳定下来，使之不发生严重的事件，但是她会坚定地执行在她自己和西德人之间建立受她指挥的缓冲国的政策。在今后人们所能看到的一段长时间内，捷克斯洛伐克将是苏联在这一地区的政策的指示器。
　　
　　苏联将同由它保护的东欧国家发生纠葛。他们想要西方的技术，而俄国并不能满足他们的需要。因此产生了同共同市场以及同英国增加贸易和接触的强烈要求。
　　
　　至于同西方经济关系的改善会使这些国家对克里姆林宫的忠诚受到多大程度的削弱，苏联将难于确定。即使会受到削弱的话，大概它也能在今后的一段相当长的期间内保住它的霸主地位。那肯定是它的意图所在。
　　
　　苏联改进它自己的工业情况的急迫性可能会导致它同西方的武装对抗发生变化。
　　
　　在华沙条约和北大西洋公约组织之间减少部队和军备也可能达到大大节约的目的。
　　
　　在今后十年中，美国人很可能会愿意撤出一些军队，但是他们会认识到，不能允许共产党在欧洲突破。因此，我估计，美国将在欧洲保持足够的部队和武器，以防遭到进攻，而且北大西洋公约组织仍将是一个可靠的盾牌。
　　
　　俄国对西方的态度将越来越受到中国的政策和目的的影响。在这方面，俄国领导人再次陷于困境。为了使世界上的共产党得到他们是国际运动的领导者这一印象，他们必须显得到处摆出进攻的架势。
　　
　　但是，克里姆林宫的鸽派（比较来说的鸽派）必定在建议采取谨慎的态度。
　　
　　苏联领导人们知道，他们必须预料到会发生一场冲突，这场冲突不仅会蔓延在漫长和容易受到进攻的国境线上，而且会持续一个漫长的时间。中国是能够等待的。
　　
　　可以万无一失地说，俄国人今后十年对中国的害怕情绪将会倍增；至今尚未得到回答的问题是，这将在多大程度上导致他们从西方取得进一层的保险。
　　
　　达成一个核导弹协议和把腊帕茨基或艾登的关于均衡削减这两个组织的力量的计划修改一下拿出来是可能的，而且这最可能适合苏联的本身利益。
　　
　　可以预料，俄国将会充分利用它的以远洋潜艇为基础的日益增长的力量。别人已经不得不注意到这种力量使俄国人在地中海和非洲的北海岸取得的地位。（下转第二版）（上接第一版）
　　
　　谋求利用埃及而获得的影响可能还有待证明是不是下错了赌注，但是，在今后十年，可以肯定，俄国海军将出现得越来越多。它的目的很可能是一种传统的目的，要保护商业和显示力量，努力在英国似乎已经离开的地方起作用。但是，只要俄国支持武力和间接制造麻烦，它的海军活动就会在西方世界的贸易线路上引起反应。目的为了对付潜艇侵犯的那些船只和飞机将会增加。这种现象在从波斯湾到欧洲的石油运输线路上将特别明显。由于俄国海军战略的结果，南非在集体防御方面的作用增加了。
　　
　　在亚洲，人们只能透过望远镜模糊地观望，那里不可估量的事情太多了，因此不能肯定地预测事件的进程。中国有多强大和它将把力量用在哪里？看来可能的是，它并不在寻求对外冒险。
　　
　　它不大可能用军队向东南亚进军，因此应该可以有一个有利于亚洲人建立自由亚洲国家防务的时间表。
　　
　　由于有先是法国人、现在是美国人在越南的遭遇，任何西方国家都不会投入大量军队在亚洲大陆打一场战争，虽然在一个短时期内承担有限的义务是有道理的。
　　
　　在这段时期里，需要做的工作是要对亚洲的军队进行情报方面、军事战术方面以及保养和使用现代化武器方面的训练，这一切对于这个地区的政治稳定和制止侵略方面有很大的好处。
　　
　　西方国家加上澳大利亚和新西兰，在保证水上和空中进入东南亚的道路经常畅通方面也能起决定性的作用。
　　
　　日本现在已经对这个地区的经济发展表示广泛的兴趣，在今后十年内我们将会看到，日本在集体防御方面愿意帮多大的忙。
　　
　　虽然相互依靠和各自为政这两种互相矛盾的情况目前都很流行，但是，有理由的预测是，相互依靠将会占上风。现在存在着把过去分散的经济单位合并起来的强烈倾向。如果印度尼西亚加入一个“马—菲—印尼”组织的话，东南亚的经济前景就会改变。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.02.11