《献给毛主席》

《献给毛主席》 [1970年01月]

　　《献给毛主席》
　　
　　──伊拉克著名作家写诗热情歌颂世界人民心中的红太阳
　　
　　【本刊讯】巴格达报纸最近发表了伊拉克著名作家阿卜杜勒·马吉德·卢特菲写的一首诗，题目是《献给毛主席》。诗如下：
　　
　　（一）
　　
　　像光芒四射的红太阳，他永远放射着金光。
　　
　　他以生动有力的语言，使伟人的哲学得以流芳；
　　
　　像怀抱月亮的参天大树，
　　
　　像屹立在山顶的高楼大厦，
　　
　　经历了艰苦卓绝的万里长征，
　　
　　开辟了一个伟大民族的新纪元。
　　
　　（二）
　　
　　让我们尽情地歌颂，
　　
　　这是新的一年，
　　
　　七亿人民的共和国诞生已经二十年，
　　
　　他们是勤劳俭朴的黄种人。
　　
　　在他们亿万人民的眼里，
　　
　　充满着希望，
　　
　　充满着笑容。那发亮的黑色眼珠炯炯发光，那太阳般的圆脸充满了活力，充满了爱，这是我的朋友毛泽东的脸庞。他无疑是我的朋友，因为他是所有进步人类的朋友。
　　
　　（三）啊，我的朴素的言语啊！你是在描绘一个诗人，你是在描绘一个比诗人更伟大的领袖。我热爱他，我狂热地热爱一切伟大的缔造者。从我心坎里迸发出来的情意，宛如玫瑰花一样纯朴。一个玫瑰色的黎明冲破黑夜出现了，象星星划破夜空一样。美国佬的海盗舰队可耻地东摇西晃。
　　
　　在台北后面，
　　
　　帝国主义的僵尸象群魔一样乱舞。
　　
　　中国大陆一定要和台北连成一片，结束海盗们的丑剧。
　　
　　毛泽东的亿万人民将象我们在这里所做的那样，
　　
　　跨过海洋，收复国土。手挽着手，我们也将在我们的国土——巴勒斯坦阔步迈进，中国也将在台北阔步迈进。
　　
　　（四）啊，但愿我的语言更丰富，
　　
　　但愿我的语言能表达出殷切的期望，
　　
　　但愿我的语言能更精炼，
　　
　　啊，如果这一切都能实现那该有多好！
　　
　　然而，我在这深厚的感情的风暴里激动得喘不过气来，
　　
　　好似一束束红菊花，朵朵菊花朝着亚洲，
　　
　　朝着亚洲光焰无际的太阳。向你致敬，自由、强大和富有创造精神的中国。亿万人民欢欣鼓舞奔走相告，巨大的氢弹一声霹雳，像红色、黄色、金色的拳头——自豪的拳头，在叛逆们的头上挥舞。啊，毛泽东的中国，我向你致敬。啊，有着雄厚核弹力量的拳头，准备给那些阴谋剥夺人民自由的人以迎头痛击。回想过去的二十年，千言万语涌心头，我向你致敬啊，毛泽东的中国，你是远东大地上的社会主义的光荣。向您表示衷心的敬意，七亿进步人民的领袖，亚洲的红太阳。在您的打击下，奴役浪潮将在亚洲衰退，将从整个现代历史上消失，青年人的脸啊，将会像沐浴在灿烂的朝晖中的珊瑚岛一样，笑容满面，这笑容将永不消失。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.01.24