英报散布坦赞铁路修建“延期”的谎言
[1969年11月]
英报散布坦赞铁路修建“延期”的谎言
穆登达说坦赞铁路工程一定会完成
【本刊讯】卢萨卡消息：赞比亚发展和财政部长伊莱贾·穆登达十六日晚在这里的一次电视谈话中说：“我们应该抛弃坦赞铁路工程将不会建成的想法。这是一种幻想。这里的人民希望，坦桑尼亚的人民也希望完成这个工程。这个工程也一定会完成。”
《赞比亚时报》的星期日版《赞比亚新闻》在报道三国政府代表团会谈结束时声称，“公报没有提到已就修建铁路达成最后协议的事——而原预料在本周的会谈中将达成协议的。”
穆登达强调说：“在上周的会谈中，关于这一工程没有出现什么分歧。”
他说：“我们、坦桑尼亚和中国都决心修建坦赞铁路，中国人在这一工程的初级阶段一结束就立即铺设铁轨。”
他说，还没有最后处理财政方面的问题，因为技术人员还有些工作要做，然后才能估计出总造价。
他说，星期六（十五日）早上签订的协定是为了使得技术人员能继续执行这一计划。他说：“我们必须使当局做某些预备工作，这包括修配设施和铁路沿线的仓库。”
他解释说，必须在这一工程的各个不同的阶段达成正式的协议。这包括初步勘测工作、工程技术勘测、设计工作和最后的修建。
他说，虽然“要技术人员承担义务是不公平的，但希望他们在年底以前完成设计工作。这主要指的是必须修建多少桥梁。也还没有决定使用哪种材料。”
他说，“正因如此，明年将再举行一次会议。会议的地点还没有定。”
【本刊讯】英《每日电讯报》十七日刊登该报驻卢萨卡记者的一篇文章，题为《中国支持的赞比亚铁路延期了》，摘要如下：
关于中国资助和修建自赞比亚到坦桑尼亚的一千一百英里长的铁路的决定迟迟没有做出，但是原因至今不得而知。
三国代表在举行了一周的会谈后于周末在卢萨卡发表的公报也没有说明这件事。
公报只是说，就进一步的筹备工作达成了协议，完成勘测和设计工作后，于明年再次举行会谈。
没有提到关于财政、费用或者材料来源的协议，也没有暗示有什么困难。
公报说，在所讨论的所有问题上意见都是一致的。
中国提出了勘测和设计的详细报告，赞比亚和坦桑尼亚对这个报告表示满意。
原载《参考消息》，出版日期:1969.11.21
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页