日本《朝日新闻》记者评中苏边界谈判

日本《朝日新闻》记者评中苏边界谈判 [1969年10月]

　　日本《朝日新闻》记者评中苏边界谈判
　　
　　认为苏修同意谈判是由于内外交困
　　
　　【本刊讯】日本《朝日新闻》八日晚版登载一条消息，标题是《中苏关系向改善前进了一步。首先防止再发生争端。第一步是边界撤兵，全面解决困难尚多》。摘要如下：
　　
　　为了避免中苏边界的武装冲突，相隔五年的副部长级的谈判将在北京举行。这不仅对中苏关系，而且对牵连到美、中、苏三方的世界形势也将有微妙的影响。本社八日上午同驻莫斯科特派记者中岛和驻北京特派记者秋冈通了国际电话，问了恢复谈判的背景和意义以及今后的展望。
　　
　　东京：这次恢复中苏谈判，是否可以认为，世界上最危险的地点趋向缓和，有了和平解决的迹象？当事国的态度怎样？
　　
　　莫斯科：自从九月十一日的北京会谈以来，在不知不觉中有一种中苏之间的紧张局势缓和起来的气氛。但是，到了进行正式的边界谈判时，原则的分歧无论如何也还是不能消除的，是需要相当长的时间的。谁都不会认为通过这次谈判就可一举改善中苏之间的关系。
　　
　　东京：妥协之所以出现的国际条件和国内形势是什么？
　　
　　莫斯科：可以认为是有背景的。第一是美苏限制战略武器的谈判。推迟这个谈判的是苏联。它的理由是，在中苏关系日益紧张的时候，不能干这样的事。所以，中苏之间的紧张缓和下来，苏联对美国的态度就会有力，裁军谈判也就能有进展。第二是西德成立了新的政权。苏联认为是“可以对话的政权”。
　　
　　从这个意义来说，苏联可能是想把外交的焦点从中国转移到欧洲去。这种意思表现在勃列日涅夫在东柏林庆祝东德建国二十周年的演说中。第三是不能不对付恢复美中会谈这样的美中接近。它要抢先一步同中国接触，来牵制美国接近中国。
　　
　　北京：北京的目标是巩固无产阶级专政。这里，有国内问题和对外问题。防止外来的侵略战争是非常大的问题。这次恢复谈判，可以认为是打破这种危机的一种努力。
　　
　　东京：总而言之，能不能说中苏双方都要求对外关系和平稳定，两国首脑的心中考虑的都是国内问题呢？不然的话，就是在研究另外一种外交攻势，以求避免两个正面作战。
　　
　　莫斯科：改善中苏关系是需要很长时间的。两党之间的矛盾仍然是消除不了的。现在西德成立了新政权，因此，苏联可能认为现在正是认真致力于欧洲外交的时期。同时，在国内，群众最不满意的是消费品不足，无论怎么说，这也是个大问题。要笼络住群众的心理，首先就必须大力改进国内的消费生活。为此也必须大力缓和东西方之间的紧张局势。
　　
　　北京：中国认为是美国同苏联勾结统治世界。说因此苏联才向中国表示和平的姿态，从而制造可以利用于扩大这种统治的借口。
　　
　　东京：对应苏联姿态的这种变化，北京的姿态的变化，应该怎么看呢？
　　
　　北京：认为中国正在变化是不妥当的。四月的九大政治报告中，林彪副主席明明白白地说要谈判解决边界争端。这次谈判就是这个方针的延续。相反，中苏之间紧张的缓和并不象西方所想象的那么广泛。中国政府声明也说原则分歧完全是另一回事。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1969.10.19