共同社、德新社报道：我全国各地人民正积极筹备国庆

共同社、德新社报道：我全国各地人民正积极筹备国庆 [1969年09月]

　　共同社、德新社报道：我全国各地人民正积极筹备国庆
　　
　　【共同社北京十八日电】（记者：岩崎）为了庆祝中国共产党政权建立二十周年，今年十月一日北京和其他地方庆祝国庆的活动大概将空前盛大华丽。
　　
　　著名的天安门正在进行细致的修饰。
　　
　　现在正在展开全国性的“爱国卫生运动”，这可能是政府当局考虑到自己由于过于专注于文化革命而忽略了公共卫生。
　　
　　在上海，市当局正在抓紧住房的大扫除和阴沟水渠的消毒工作，派出了检查小组在全市进行检查。
　　
　　还有一件事也是值得注意的，那就是在全国各地加紧维护公共秩序和切实行使法律。
　　
　　在北京和南京的大街上，可以看到小学生们组成了所谓“毛泽东思想宣传队”，积极地参加维护交通安全的运动。
　　
　　他们一发现有行人在车行道上走，就立即用传声筒对他发出警告。
　　
　　这个运动还包括在全国范围检查所有的汽车和驾驶执照。
　　
　　对于违反交通规则的行为，现在处理得越来越严格了。
　　
　　【德新社北京十九日电】（记者：西蒙）中国首都正在进行粉刷和大扫除以准备迎接中华人民共和国建国二十年的节日。一队队的人在按装水管，刷洗墙上的标语以及墙上和房前的口号——这些都是文化大革命时期的痕迹。
　　
　　成批的粉刷工带着喷刷器把整条整条的街喷刷成淡灰色。
　　
　　唯一刷成彩色的地方是店铺门面，刷上了鲜艳的红色、蓝色或深绿色。
　　
　　北京的主要商业区大街的铺子的橱窗，几乎在一夜之间都显示出橱窗内有趣地摆着各式各样的货物。
　　
　　一些商店的旧橱窗已废除，代之以新的橱窗。
　　
　　在钉在墙上的巨幅红色木板上刷写了庆祝二十年大庆新口号。同时，在北京人们日以继夜地为十月一日的大规模游行进行彩排。
　　
　　在白天，是分成人数不多的单位进行排练，但在晚上，成千上万的人坐着大轿车、卡车或步行源源不断地进城，组成五十人纵队，经过天安门进行练习。
　　
　　男女都穿着同样的衣服，蓝长裤、白衬衣或上衣。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1969.09.21