加拿大一历史学教授著文谈中加建交问题

加拿大一历史学教授著文谈中加建交问题 [1969年05月]

　　加拿大一历史学教授著文谈中加建交问题
　　
　　加政府应放弃花招老实与中国谈判建交
　　
　　【本刊讯】加拿大《蒙特利尔明星报》三月一日刊登保罗·Ｔ·Ｋ·林写的一篇文章，题为《中国、加拿大和美国》。摘要如下（文内小标题是原来的）：
　　
　　如果加拿大在同中华人民共和国建立外交关系方面是认真的话，那么我们决不能陷入干预台湾问题的那种圈套中去。我们不能把我们自己都接受不了的条件强加给中国。如果一个外国要求既承认渥太华，又承认安大略省的话，我们将作出什么反应呢？只有一个中国，不可分割的中国，它的政府在北京。冒着恶意危险来玩弄诸如“两个中国”或“一个中国——一个福摩萨”那样的花招是不值得的，那样做是注定要失败的。
　　
　　我们完全可以设想，北京正注视着渥太华，看看它是否作出诚意的表示。要是我们在言论或行动上参与那些可能被看作是不友好的事情，那么我们就会毫无所得，并且还可能遭到很大损失。与此同时，如果我们的态度是正常的和老老实实的，那么似乎没有理由对结果表示悲观。
　　
　　加拿大和中国的关系同美国和中国的关系的主要区别是，加拿大在中国领土上没有武装部队。我们的另一个重大的有利因素是伟大的加拿大外科医生诺尔曼·白求恩死后的影响。毫无疑问，他是在中国最著名的外国人。这是因为在毛泽东所著的一篇文章中把他提出来当作毫不利己的国际主义的英雄典范。这篇文章是所有的人必读的。
　　
　　人们很难推测，如果我们同中国建立了外交关系，我们将因此得到多大的好处。那要取决于双方的共同努力。也许更重要的是，必须稳定和扩大经济关系以便开辟同中国蒸蒸日上的经济进行贸易的可能性。
　　
　　毫无疑问，要这样做，加拿大就必须购买更多的中国货物。从去年一月到十一月，加拿大只向中国购买了价值二千二百一十万美元的货物。这种情况不能长此以往地继续下去。可以用来减少这种悬殊情况的一个重要步骤，就是改变中国人所说的那种不公平地征收倾销税和实行歧视中国进口货的其他规定。极大的灵活性我们必须记住的另一个因素是，由于中国在经济上严格执行自力更生政策，它的对外贸易政策既有极大的灵活性，也有极大的潜力。
　　
　　美国从其基本政策来说并不愿看到其他国家扩大同中国的贸易，担心这样会打乱美国对世界市场系统的控制。有些美国和日本企业界人士提出的一种代替办法是，由美国的商业自己去同中国贸易，可是美国商人先于加拿大人打进中国市场的前景，在美国拒绝考虑从台湾撤出军事力量以前是不大可能的。
　　
　　当然还有增加和扩大人民来往和文化交流的希望。
　　
　　加拿大研究亚洲问题的范围在增加，使它有可能对中国进行最好的学术研究，从而消除北美对中国的研究经常造成的那种形象。这种研究是为了诋毁中国而不是为了了解中国。千百万普通美国人希望同中国人改善关系，而且各种迹象表明，他们将欢迎加拿大能够建造起谅解的桥梁。
　　
　　总之，机会是非常大的。加拿大长期以来一直在反复考虑。这可能不久会突然引起有些人看来是鲁莽的行为。特鲁多的倡议
　　
　　我们加拿大建立了特鲁多领导下的新政府。它使得大多数加拿大人希望是同中华人民共和国改善关系的稳步的和认真的趋势开始了。
　　
　　在美国，新的共和党政府在尼克松领导下正陷入极其庞大的各种国内外问题的困境中，并在摸索解决办法。商业界和学术界的领导人都建议对中国采取“新政策”，来帮助解决美国自己的危机。
　　
　　如果加拿大同中华人民共和国得以建立正常的友好关系，双方在物质和人的关系方面都会获得好处。从长远来看，美国人民也必将获得好处，全人类和历史也不会有所损失。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1969.05.15