法共（马列）机关报揭露法企图对非洲法语国家实行文化统治

法共（马列）机关报揭露法企图对非洲法语国家实行文化统治 [1968年06月]

　　法共（马列）机关报揭露法企图对非洲法语国家实行文化统治
　　
　　指出毛泽东思想使非洲人民日益觉醒
　　
　　说非洲语言在广泛传播着毛泽东思想，非洲各国人民在毛泽东思想指引下正在民族解放斗争中受到锻炼，法语国家联合的企图注定要失败
　　
　　【本刊讯】法共（马列）机关报《新人道报》四月四日刊载一篇文章，题目是《法语国家联合，新殖民主义式的文化事业》，摘要如下：
　　
　　几年来，一种思想——法语国家联合——正在形成。
　　
　　从桑戈尔到布尔吉巴，从爱丽舍宫的技术专家到非洲—马尔加什共同组织的反动分子，法国新殖民主义及其非洲走卒一起合唱，把法语国家联合说成是在文化方面对非洲人有益无害的东西。
　　
　　这样，在黑非洲，非洲—马尔加什共同组织这个反动集团是为法国帝国主义及其非洲走卒效劳的。
　　
　　与被称为新殖民主义的资本主义统治的新形式相适应，法语国家联合是作为一种思想和文化力量而出现的，就象文化同化同老殖民主义相配合那样。
　　
　　法帝国主义把法语国家联合作为对非洲和其他地方的各国人民进行文化统治的工具。和文化同化政策一样，法语国家联合完全注定要失败。非洲各国人民将以他们自己的科学的和反帝的民族文化反对法语国家联合。
　　
　　帝国主义者声称在非洲不存在真正的语言。另外一些反动分子提出非洲语言的繁多作为非洲统一的障碍，因此，为了寻找一种统一的语言就必须寻找一种非洲以外的语言。我们对他们的回答是：非洲各国人民生活了千万年，而没有使用法语或英语。他们有他们自己的语言，而百分之百的居民使用它们。象法语和英语等外国语仅仅被极少数的社会阶层（资产阶级、知识分子、买办等）所使用。为了满足往往是反动的少数人的需要而把法语或英语作为“国语、官方语言和使用语言”强加于人，这是不公正的，是对使用非洲语言的人民群众（特别是工人和农民）的侮辱。
　　
　　事实上，非洲统一将是从事反对帝国主义及其主要形式殖民主义和新殖民主义的斗争的人民群众的事业。在这场革命斗争中，只有用人民说的语言，即非洲语言才能有效地动员工人和农民。所以非洲的语言将是反帝的。
　　
　　最后，非洲的语言将是传播真正民族的和科学的文化的工具。革命者使用非洲语言来反对谎言、迷信、蛊惑人心等等以及传播科学以便为人民谋福利。一位作家已经把有限相对论的理论译成沃奥夫语，用斯瓦希里语和其他非洲语言传播马克思列宁主义。北京电台用非洲语进行广播，把文化革命的声音带到非洲来，并揭露帝国主义和现代修正主义。
　　
　　是的，有文字或无文字的非洲语言现在已经在传播毛泽东思想，非洲各国人民将会根据马克思列宁主义、毛泽东思想和革命实践来发展这种文化。
　　
　　非洲各国人民在毛泽东思想的指引下正在民族解放斗争中逐渐得到锻炼，毛泽东思想将最终把法语国家联合、英语国家联合和新殖民主义在非洲的所有其他野草荆棘化为灰烬。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1968.06.14