延安精神万岁（全文完）

延安精神万岁（全文完） [1968年02月]

　　延安精神万岁（全文完）
　　
　　作者:日本作家丰田正子
　　
　　三十、后记（二）
　　
　　江马修
　　
　　到了北京，时时刻刻，相当刺激的、强烈的、而且深刻的革命浪潮，直接涌到眼前，我们一时感到茫然，从而深切体会到，自己在过去有关中国的认识和准备，几乎已经不能拿来作为正确理解中国之用了。
　　
　　例如，中国共产党一贯强调的群众路线，到底是什么？关于这一点，我们原以为，已经通过书本，认识清楚；而且根据这样的认识，向很多人进行了解释。可是，现在想来，那不过是被庸俗化了的观念上的东西，我们并没有亲身经验过根据真正的群众路线所进行的革命群众运动。这一次，我们初初来到无产阶级文化大革命高潮中的中国，这才学习到，这是从下而上的革命的群众运动，只有如此，才是真正的群众路线。只在口头上反复高唱的群众路线，不过是修正主义的路线，完全是不成气候的东西。
　　
　　自从亲身置于中国的群众运动的高潮中，我们在内心重新思索，这才认识到，过去长时期以来，虽然阅读了毛泽东主席的著作，却缺少了把它与社会生活与斗争的实际联系起来，在实践上加以正确地活学活用。也就是说，我们在那时才重新想到，应该把毛泽东思想从头学起，尤其是要与生活实际联系起来，活学活用。我们和红卫兵的青年人，人民公社的妇女们、老农夫、工厂工人在一起，反复学习看似初步、其实是最基本的“老三篇”和毛主席语录，渐渐完全懂得了，必须经常到群众中去的道理。
　　
　　我们是二月二十七日晚间回到羽田飞机场的，算起来，在北京前后二十三天，西安和延安十二天，上海和杭州十天，广东农村五天。在这一短时间里，我们参观、接触和体会到的事物，是惊人的丰富、多样、复杂，甚至于微妙，有许许多多是太好了，值得连声惊叹。单是发表两三次讲演，无论如何是讲不完的。但是，我们一看到，日本的恶毒的资产阶级反动派和修正派们，毫不知耻地、有计划地希望我们对中国发表中伤性的广播，便当时决定，要尽早把无产阶级文化大革命和红卫兵运动的真相，就算是零零星星也好，向日本广为传播。我们感到，把旅行的成果，纪录式地广泛报道出来，乃是我们作家被赋予的阶级任务。虽然说是纪录式报道，但这一工作显然也须要文学上的技巧，这样，内心就不能不掀起了执笔创作的新的艺术冲动。
　　
　　话虽如此，仔细想来，这件事的困难很多，工作相当艰巨。尤其是我们是异国人，仅仅是参观访问的旅行者，一定有人讥笑我们所知不多。可是，我们决心进行这项工作。
　　
　　我们归国以来的半年间，始终为着这本《不灭的延安》工作着。前面提到过，我们是要尽力按照毛泽东思想指出的文艺大方向而进行认真的努力，至于这工作会获得怎样程度的成果，我们没有自信。当然，我们并不害怕失败。失败可以改正。于是，我们全力以赴。丰田的身体虚弱，也一样在酷暑中认真工作。而且，为了要把实践和经验联系起来，工作就更多。早晨、晚上，都要进行讨论，一直到最后得出结论。然而，这样的工作的确会得到一定的效果。丰田的思想和认识，显然提高了很多。就此一事来看，中国的无产阶级文化大革命，就是在国外，也一样可以说，“触及人类的灵魂”了。
　　
　　（全文完，本刊作了删节）
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1968.02.03