法新社报道：在也门保皇派侵犯期间

法新社报道：在也门保皇派侵犯期间 [1967年12月]

　　法新社报道：在也门保皇派侵犯期间
　　
　　中国驻也使馆人员坚持留在萨那
　　
　　苏修人员却由于怕挨炮弹而仓皇逃离
　　
　　【法新社萨那十三日电】萨那被包围——今天，这件事肯定绝不是也门保皇派宣传机器的捏造——由于苏联和东德的使团于上周初逃离萨那而有了一定程度的真实性。
　　
　　在邻近的山谷中回响的保皇派迫击炮炮弹的爆炸声以及机关枪和步枪的射击声已经渐渐消逝。昨天和今天这里都没有听见枪炮声。
　　
　　无论如何，苏联大使馆的人员已经开始从荷台达逐渐返回首都，而他们的中国的同事们在这次整个事件中一直坚持呆在首都。今天有三百名年青的民兵在大街上巡逻，很多人拿着在最近几天分发的崭新的捷克步枪。
　　
　　但是任何谈到萨那曾经有过或者现在还有陷入保皇派手中的危险的说法，都只招来了官员和老百姓的一笑置之。
　　
　　新闻部副部长艾哈迈德·达马什看来对萨那曾被包围的说法感到好笑。他说，随便在西部或北部的近郊都没有保皇派分子。
　　
　　在萨那以东几英里，曾有过零星的部队出没于山区。但是就在那里，共和国派的军队仍然占领着最高峰诺科姆山以及山后的阵地。
　　
　　艾哈迈德·达马什说，在萨那附近一度曾有多达三百名的保皇分子在活动。他拒绝说出共和国派军队的人数，但是观察家清楚地知道，他们远远超过这个数目并且得到装有大炮的装甲车的支持。
　　
　　艾哈迈德·达马什说，上周有一些迫击炮炮弹落在飞机场上，但是飞机只被耽搁了几小时。
　　
　　今天上午，我在跑道上只看到一个直径约为十八英寸的小浅坑。这可能是一颗迫击炮弹打的。
　　
　　在机场上，除了我从塔伊兹搭乘来的这架飞机外，没有其他的飞机。也门空军的米格十七式飞机都停在荷台达。
　　
　　记者问，他认为俄国人为什么逃跑的？艾哈迈德·达马什说，这是因为他们害怕炮弹的袭击，而不是担心萨那会陷落。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1967.12.16