日二百多家厂商正积极准备参加广州交易会

日二百多家厂商正积极准备参加广州交易会 [1967年10月]

　　日二百多家厂商正积极准备参加广州交易会
　　
　　他们说，中国今年是丰收年，预计整个贸易额会有增加。
　　
　　【本刊讯】日本《东京新闻》十二日登载该社记者岫尚宏写的一篇文章，标题是：《能否脱出深渊？愁眉莫展的日中贸易界人士》。摘要如下：
　　
　　就在一个月以前有关人士还说“日中贸易面临毁灭的边缘”而万分紧张的气氛，现在已经大不相同了。他们甚至感到日中关系的恶化大体达到了“尽头”。
　　
　　贸易界人士认为，共产党中国以国庆节为文化大革命的一个段落，期待着今后会努力恢复对外贸易的秩序。
　　
　　由于目前的这种状态，国际贸易促进会方面按照钢铁、机械、肥料等各种行业，连日召集希望参加交易会的友好公司和厂商，会谈各自的打算，进行准备。希望参加交易会的人约有九百人，二百六十多家公司，是空前的最高记录。如果象以前那样，进行不适当的竞争，或者在目前的政治形势下采取“只要能够做生意”的经济为主的态度，全体的会谈是不能顺利进行的。
　　
　　因此，准备是按照互相分享日中贸易整个利益这个方向进行协商的。因此，友好公司在不少地方让初次参加交易会的新人士学习《毛泽东语录》。
　　
　　特别热心于这次交易会的是钢铁厂商。这方面的人士所以对交易会这样热心，是因为历年秋季交易会都比春季交易会成交的多，特别是今年，共产党中国是丰收年，估计整个贸易额会有增加。该界估计这次交易会的交易指标数额，进出口总计约将达到二亿美元，指望比春季的实际估计一亿六千万美元有大幅度的增加。
　　
　　但是，日中贸易界中有人也提出这样的疑问：友好公司学习《毛泽东语录》，贸易界全都一致采取谴责佐藤内阁的行动，日中贸易就能够有稳步的扩大吗？驻北京的外国人朗读《毛泽东语录》的，据说只有日本公司的人员。
　　
　　因此，也听到有人议论说，日中贸易是什么“朝贡贸易”，是什么“低声下气的买卖”。
　　
　　然而，对友好公司来说，他们并不满足于当前日中贸易的状态。可以算是“相当于政府之间的协定”的廖—高?J贸易协定在本年底满期以后，又将怎样？他们是非常关心的。
　　
　　继承了高?J事务的日中综合贸易联络协议会会长冈崎嘉平太热情地强调说，“廖—高?J贸易和同时签订的日中记者交换协定合起来，成为日中关系正常化的一条细线。不管发生什么事情，日本方面也不能割断。”
　　
　　据有关人士说，由于最近日中关系的平稳，估计谈判不久即将开始。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1967.10.19