西方记者妄评周总理在武汉的讲话

西方记者妄评周总理在武汉的讲话 [1967年10月]

　　西方记者妄评周总理在武汉的讲话
　　
　　法新社胡说这是文化大革命的“第一个正式的损益对照表”
　　
　　【法新社北京十日电】（记者：樊尚）周恩来总理说，文化革命远没有结束，还需要作努力来建立无产阶级的新秩序。
　　
　　据观察家们说，这是周昨天在武汉欢迎阿尔巴尼亚代表团的大会上所发表的讲话的主要之点。
　　
　　这个讲话表现出一种似乎表明讲话者的重要性和权力的现实和坦率，它引起了相当大的兴趣，因为它是震撼中国近两年的这个运动的第一个正式的损益对照表。
　　
　　在他的讲话之前，没有一个中国领导人承认或透露了周所说的东西，周讲话的风格与中国领导人通常老一套的讲话形成尖锐的对照。周讲话的要点是：
　　
　　一、文化革命没有结束，而且在某点上甚至还没有开始。这是因为其目的是要改造个人，特别是干部，他说，这项工作还没有开始。
　　
　　二、某些地区发生了严重的事件，但是这不是灾难性的。
　　
　　三、在出乱子的一些地区，生产“当然”受到了影响。
　　
　　因此，中国政府首脑，中国最高统治集团的第三号人物，证实了来自红卫兵的可怖的战斗消息，人们本来可能认为这些消息是想像出来的。
　　
　　【德新社北京十日电】中国总理周恩来承认，文化革命在发生骚乱的那些地方对生产有一定程度的损害。
　　
　　据中国报纸今天报道，周在阿尔巴尼亚总理谢胡访问武汉时发表的一篇讲话中说，像中国这样一场震撼世界的革命运动的确要求付出一定的代价。
　　
　　周说，可是，这个发展正在过去，生产能够再度增加。
　　
　　文化革命肯定将证明是对生产的一个刺激力量。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1967.10.12