外电评《红旗》纪念我党诞生四十六周年社论
[1967年07月]
外电评《红旗》纪念我党诞生四十六周年社论
文化大革命中打倒了刘少奇
【本刊讯】西柏林《星期日世界报》和西德《星期日评论报》二日都在头版显著地位引用《红旗》杂志第十一期社论中的一句话“我们揭露和打倒了党内最大的走资本主义道路的当权派”报道了刘少奇被打倒的消息。前者用的标题是：《北京权利斗争的耸人听闻的揭露；红色中国元首被打倒——毛消除了头号敌人》；后者的标题是：《文化革命：中国国家元首被解职》。
德新社二日发表驻北京记者巴格曼的报道，摘要如下：
现在官方也宣布剥夺过去中国国家主席刘少奇的政治权力，对于中国首都政界来说肯定不会吃惊。在去冬今春在权力和方针方面的进行激烈的斗争之后，谁是举世皆知的中华人民共和国内政治和意识形态争论的所谓“无产阶级文化大革命”的胜利者，几乎无可怀疑了。胜利者是毛泽东，他的“最亲密战友”、国防部长林彪和总理周恩来。
中国共产党中央理论刊物《红旗》发表社论现在也在法律上证实了实际上早在数月以前由政治局常务委员会作出的决定。
无疑，中国报刊不止一次地坦率承认，刘少奇在中国几个省拥有很有影响的支持者，现在是否他们不经过斗争就会投降，或者在秋收之后是否路线斗争又会爆发，现在还需等着瞧。但是尽管如此，下面的结论是可能的：中华人民共和国里的斗争既不会导致广泛的无政府状态，也不会导致混乱，所有外国关于这个国家处于内战边缘的顽固报道都将又被作为谎言而受到谴责。
【美联社东京一日电】毛泽东主席的领导方面今天宣称国家主席刘少奇已被打倒，党现在更加健康，更加生气勃勃，更富有战斗力。
中国共产党理论刊物《红旗》在纪念中国共产党成立四十六周年的一篇社论中宣布了这一点。
北京官方，新华社广播的这篇社论说，毛的支持者们“揭露和打倒了党内最大的走资本主义道路的当权派”——这指的是刘，他在席卷中国大陆的争权斗争中，是毛的最主要的敌人。
《日本经济新闻》从北京发出的一则电讯说，这篇社论是官方第一次宣告战胜了刘派，并说这可能意味着刘的“彻底垮台”。
【法新社伦敦一日电】中国主席刘少奇被“打倒”的消息在白厅人士中几乎没有引起什么惊异，因为他们一直密切注视着红卫兵反对党主席毛泽东的这位前战友的运动。
一些专家说：刘少奇被指责同俄国人有“联系”，这种指责在多大程度上是确实的，那么他的失败也就在多大程度上代表着莫斯科的失败。合众国际社的歪曲宣传
【合众国际社香港二日电】刘少奇仍然是共产党中国的主席，而且在中国共产党的政治局内仍旧担任职务。
尽管党的最有权威的刊物说，刘已经被“揭露和打倒”，但没有迹象表明，刘已被正式剥夺了主席的职务，或者已从党内赶出来。
现在还没有把刘从党内和政府内正式赶出来这一事实，看来是毛泽东主席一方虚弱的表现。
原载《参考消息》，出版日期:1967.07.04
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页