赖斯顿评美帝新的侵越口号约翰逊决定不断扩大战争，但最害怕中国干预

赖斯顿评美帝新的侵越口号约翰逊决定不断扩大战争，但最害怕中国干预 [1967年04月]

　　赖斯顿评美帝新的侵越口号约翰逊决定不断扩大战争，但最害怕中国干预
　　
　　【本刊讯】香港《大公报》四月三日译载了《纽约时报》刊登的赖斯顿的一篇文章，标题是《都多一些》，摘载如下：
　　
　　约翰逊政府新的越南战争口号是“都多一些”。这是满不在乎和差不多漫不经心的语调，但全国都清楚地知道它的所指。它指的是更多的轰炸、向敌方海岸作更多的炮轰、在河道上作更多的布雷、在湄公河三角洲对敌人作更多的搜索、派遣更多的战舰到越南、更多的伤亡、更多的军事拨款、对河内施加越来越多的压力和迫中国参战的更大冒险。
　　
　　“都多一些”是颇多的。几个月来，我们在北越和南越所投的炸弹，比我们于第二次世界大战末最尖锐的时期在欧洲所投下的还要多。这句口号用于伤亡时，特别有不愉快的意味。
　　
　　两周以前，血战得最厉害。据美国正式的估计，二百一十一个美国人被打死，一千八百七十四人受伤，七人失踪。
　　
　　关岛会议以后，政府的政策和假定都更清楚了。但是，在这空洞口号后面的残酷现实仍然并不为一般人清楚。
　　
　　残酷的现实是，总统约翰逊已决定，对北越和南越的敌人采取不断增加残忍的军事压力的政策，这种政策要维持到河内向他保证“从陆路和海路向南越渗透已经停止”为止。
　　
　　战争现在仍然是“有限度”的，和平建议现在仍然是有效的，但战斗从现在起已变得不那么“有限度”了。
　　
　　总统的假定是这种政策不会迫中国参战，但是他无从知道。这不握在他的手上。他最关切的情报是在华南发生了什么。
　　
　　同时，敌人在南越的力量继续增长。美国的公报估计，敌人的力量在那一周内增加了四千，达二十八万四千人。这也是“都多一些”——更多的乐观的轰炸报告，但同时敌人也更多。
　　
　　战争象以前那样胶着时，同中国冲突的危险是不会到来的，但是，当美国真正开始赢得胜利时，就会到来了。美国当年处于胜利的时刻以前，中国没有干预朝鲜，后来，中国就跨过了鸭绿江。在这个意义上，“都多一些”断然地是棘手的。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1967.04.09