中国五亿农民的榜样

中国五亿农民的榜样 [1967年03月]

　　中国五亿农民的榜样
　　
　　日本记者大寨访问记
　　
　　【本刊讯】香港《文汇报》十九日译载日本《读卖新闻》记者高木健夫写的一篇通讯，题为《大寨人民公社见闻》，摘要如下：
　　
　　在中国的文化大革命中，出现许多标语，其中有一句叫做“工业学大庆，农业学大寨”。大庆是油田，是都市和农村的新型结合；大寨是山西的大寨人民公社，位于太行山脉山谷中的荒瘠所在，原本不是十分适合农业的地方。但这里却出现了模范的人民公社，这里的精神，且成为中国五亿农民的榜样。此次我从北京乘坐民航机到太原转坐石太铁路的火车到矿城市阳泉，再在此坐汽车翻山越岭到达大寨。来回行程共花了三天。
　　
　　到大寨去的路上很冷，时序是十一月底。气温则是零下十几度。汽车行驶在黄泥的谷间，两侧是削平的山壁，在它上面则是平坦的耕地，从飞机上下望，耕地像枫叶般地作放射状。二千年前，这里是晋国防卫的最前线，筑寨驻军，所以名叫大寨。在这个贫寒不毛的山谷间，现在出现平坦的以黄泥筑成的梯田。而造成它们出现的，则是《毛主席语录》中教导人们的“愚公移山”的精神。
　　
　　我从这个贫穷的村子的历史想到了人类力量的强大，想着想着，汽车已进入了大寨人民公社之内。忽然间眼帘里出现了五、六辆公共汽车，红旗林立，歌声不辍。在道路两旁则是一幢幢公寓式的建筑。这就是那个贫寒的村子吗？这简直是个公园区！我怀疑起自己的眼睛来了。
　　
　　然而，那边不明明写着：“昔阳县大寨人民公社”么？
　　
　　农民们举起手来挥舞，高叫着“欢迎”、“欢迎”，走在前面一个高大的个子，头上也包着头巾的，乃是五十二岁的大寨人民公社党支部第一书记陈永贵。
　　
　　这个人民公社的第一书记，却和大家一样穿着中国式的棉袄，面带和蔼的笑容。后来，我们曾和他围炉共话，讲起他的身世。陈君在四岁时由他父亲携同来到大寨。他的父亲是个无田无地的雇农，到大寨后两年，实在活不下去，便将他母亲和姊姊卖给人家。但是仍然长日捱饿。某日，他的父亲跑到十五公里外的祖先墓地上自杀死去。那时，陈永贵还只有六岁。
　　
　　此后，陈永贵替人家牧牛、牧羊，到了十一岁时，成为雇农……。
　　
　　大寨的土地是罕见的。土层薄、土地少、地力低、产量微。坡度斜陡，耕地实际是在石岩上。农作物种植下去，如果三天不下雨的话，就会立刻枯萎。但如果下雨稍多，又会随着薄薄的土层一起被雨水冲刷干净，连施下去的肥料也流个精光。总之，下雨也不好，不下雨也不好！解放前，这里的百姓就是这样地挣扎着的。
　　
　　一九四六年之际，当地成立了农业生产互助组和变工组。一九五二年，大寨成立了农业合作社，这年冬天，全村实现了合作化。全村的土地成为集体所有，取消了界限，并且制订了农忙开拓的十年计划。社员中的富农们又嘲笑起来了，说：“七峡八谷的荒山，一千年也拿它没有办法，十年便想成功了？”但群众说：“一段一段地削山、在山谷的小河中筑坝，灌溉两侧。”反对论者又认为：“人只能尽人的本分，那能连龙王的工作都干上？”陈永贵说：“大家合起来，便是龙王。开一个山便少一个山，填一个谷便少一个谷。”会议结果，以白谷为试验。党委书记（原文如此）陈永贵和副书记贾进才带了五十个贫农进入白谷，凿石开山，筑堤筑坝，原定一个月完成的工程在十八天内便告竣工，乘着这一胜利，五十个人一鼓作气，把七个山谷都征服了变成良田。
　　
　　一九五六年大寨的合作社进入高级社阶段，又大肆发挥了威力。这年夏天，在农闲期中，对山谷展开了改造自然的斗争，进一步创造了生产条件。一九五八年，大寨组成人民公社，编为生产大队。从此，它的跃进更快。
　　
　　现时所说的大寨精神，便是“改造自然的斗争”的精神。而在此种斗争中，党委书记更带头在社员们之先劳动。陈永贵的劳动日数是一年三百天。比起任何一个人民公社的书记都多。至于书记本身的工作，则留在夜里和下雨天做。
　　
　　自从五三年合作化以来，十四年中，大寨的山形大变，河滩和山谷都变成良田。土地也变了，村子也变了。然而，变化最大的还是人。以前讥笑这、讥笑那的富农们，现在都参加了公社集体干活。而亩产量则已从每亩五十公斤跃升至现在的每亩四百公斤。这个值得夸耀的成绩主要是由于实践了毛泽东思想，向自然展开斗争所致。也正因此，现时在中国的“大寨人”的称呼，其意义相等于思想极好的毛泽东主义者。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1967.03.24