马尔加什人士艾梅来信说:马尔加什劳动者热爱毛主席
[1967年03月]
马尔加什人士艾梅来信说:马尔加什劳动者热爱毛主席
毛泽东思想从来没有像现在这样吸引马尔加什人的心。他们把希望寄托在毛主席和中国人民身上。他们已经散发了油印的马尔加什文《毛主席语录》和《中国社会各阶级的分析》,今后将大量出版马尔加什文版毛主席著作。
【本刊讯】马尔加什人士拉比亚扎·艾梅分别于二月二十四日和三月四日来信说,马尔加什劳动群众日益热爱毛泽东主席和英勇的中华人民共和国人民。他们把自己的希望寄托在毛泽东主席和中国人民的身上。这两封来信还说,在马尔加什已散发油印的马尔加什文的《毛主席语录》和《中国社会各阶级的分析》一文。这两封信的摘要如下:二月二十四日来信
“真正的铜墙铁壁是什么?是群众……”,“凡是敌人反对的,我们就要拥护;凡是敌人拥护的,我们就要反对。”
亲爱的朋友们,
我怀着十分高兴的心情给你们写这封信。我首先要向你们说,我们十分幸运地每天从北京电台广播里得知中国自从在伟大的领袖、当代伟大的马克思列宁主义者毛泽东的创造性思想的推动下开展无产阶级文化大革命以来所取得的巨大进步和光辉成就。其次要向你们说的是,毛泽东主席的思想,不但对中国,而且对所有要获得辉煌胜利的人民来说,都是最有益的教导。
今天晚上北京电台广播了刚果(布)同志的一封关于中国目前的文化大革命的信,我同他们一样,要十分高兴地告诉你们,毛泽东主席日益博得全世界的爱戴和敬仰。在马达加斯加的政治史上,伟大的导师、伟大的领袖毛泽东的思想,从来没有象现在这样吸引马尔加什人的心。在进行公开和秘密的讨论以后,我们在群众中已经能够赢得许多支持者,他们在发现毛主席的思想的光辉以后,就非常热爱毛主席。在毛泽东主席的思想光辉照耀下,我们国内出现了从来没有过的表达政治见解的自由。显然受到美帝国主义支持的马达加斯加的苏联修正主义者的走狗,从来没有象现在这样地大肆进行反华和反革命的宣传。尽管这样,我们在反修和反帝斗争中从来没有象现在这样,取得辉煌的成就。
事实上,我们已经翻印了《中国社会各阶级的分析》和《毛泽东主席语录》的马尔加什文译本。这些小册子已全部发完。读过这些小册子的所有无产者,不分思想信仰,都为看到了照亮真理和自救之路的光辉而高兴。我记得,去年曾经向卢·拉贾乌和其他同志说过,我们今后的首要任务,是用我们祖国的语文马尔加什文出版毛泽东主席的著作。尽管我们开始是少数,但我们所做的一切已超过我们的预料。星星之火可以燎原。所有马尔加什人现在都爱读毛主席的这篇著作的译本,毛主席是工会运动和社会主义的灯塔。三月四日来信
“被敌人反对是好事而不是坏事。”
亲爱的朋友们,
(马尔加什)劳动群众日益热爱毛泽东主席和英勇的中华人民共和国人民。在读了我们迄今用马尔加什文译出的毛主席的若干文章后,他们把自己的希望寄托在毛泽东主席和中国人民身上。我们第一版油印的毛主席的《中国社会各阶级的分析》的译本,一下子就发完了。我们准备再次出版这篇文章,这次为了大量印刷,将交给印刷所去印。等到出版后,你们将会收到几本。工会工作者有了这篇文章,使他们已经看清了“谁是我们的敌人?谁是我们的朋友?”
毛主席在中国共产党全国宣传工作会议上教导我们:“……在现在的情况下,修正主义是比教条主义更有害的东西。我们现在思想战线上的一个重要任务,就是要开展对于修正主义的批判。”
实际上,在马达加斯加,受到美帝国主义者及其帮凶公开支持的苏联修正主义者的走狗,目前比资本家给我们制造的困难还要多。我们并不因此而泄气,因为许多向往着真正的社会主义的同胞,都已经具有战无不胜的毛泽东主席的思想。一条争取新民主、反对修正主义者及其同谋的统一战线在开始形成。由敬爱的毛泽东主席在中国所亲自发动和领导的无产阶级文化大革命震撼了全世界。它在我们马尔加什岛产生了巨大的影响。
原载《参考消息》,出版日期:1967.03.21
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页