外电报道:联大对要求恢复我席位的提案表决结果
[1966年12月]
外电报道:联大对要求恢复我席位的提案表决结果
苏修竟在表决之前散发《真理报》长篇反华文章
【路透社联合国十一月二十九日电】联合国大会今天阻止了中国的进入,重申只有在三分之二多数会员国同意的情况下,才能改变中国的代表权。
大会以六十六票对四十八票(七票弃权)通过了美国的提案,这个提案说这个问题是“重要的”,因此需要三分之二多数赞成才能通过。
大会接着击败了要求恢复中华人民共和国“合法权利”和驱逐台湾代表的十一国提案。这个提案的表决结果是:五十七票反对,四十六票赞成,十七票弃权,有一会员国未参加投票。
叙利亚提出动议说,意大利提出的成立一委员会研究这整个问题的提案是重要的,需要三分之二多数通过。
叙利亚的动议以五十一票赞同,三十七票反对,三十票弃权获得通过。
意大利的提案以三十四票赞同,六十二票反对,二十五票弃权被否决。
老挝是唯一的一个对所有四项提案都没有投票的成员国家。
【美联社联合国十一月二十九日电】有一百二十一个国家参加的联合国大会,以五十七票对四十六票否决要求在联合国所有机构里驱逐国民党中国而让北京政府取得席位的提案。
去年就同一提案表决结果是四十七票对四十七票,二十票弃权。当时全部会员国的数目是一百一十七。两个会员国没有投票,一个会员国缺席。
以前支持北京的苏联和印度投赞成票,但对这个要求只给了冷淡的支持。
在反对北京的行列中的新国家是两个新接纳的会员国莱索托和圭亚那,以及智利、刚果(金沙萨)、达荷美、冰岛、利比亚、卢旺达、沙特阿拉伯、塞拉勒窝内和中非共和国。
另一个作了最令人注意的改变的是历来都同美国站在一起投票反对让北京取得席位的加拿大。加拿大今天弃权,这反映这个国家显然将走向承认共产党中国。摩洛哥和新加坡去年投票赞成让中国取得席位但是这次弃权。
【美新处联合国十一月二十九日电】美国代表戈德堡在表决之后发表下列声明:
再次确认改变中国代表权的任何建议都是一个需要有三分之二多数通过的重要问题的票数大大增加了,美国对此感到高兴。我们相信,表决是符合宪章的。
【法新社联合国十一月二十九日电】这次表决结果的一个有重要意义的因素是,亚非的投票具有决定性的作用。
看来肯定的是,一种想要避免采取对美国不友好的行动的愿望,促使不少亚非国家对它们的代表团发出了指示。中国代表权的问题就成了考验这种有利于美国政策的趋势的试验场。
但是有一个因素仍然在起作用,而且对于将来也不是没有重要意义的。那就是,美国不得不注意到,那种把蒋介石政府当做中国政府和不让联合国接纳“真正的”中国的骗人的说法,在西欧已经不再是现实的政治主张了。
【路透社联合国十一月二十九日电】今天早晨在联大接近于就是否接纳共产党中国的问题进行表决的时候,苏联代表团散发了《真理报》一篇长达四千字的尖锐抨击共产党中国政府的社论全文。
这篇发表在十一月二十七日的《真理报》上的社论,谴责中国政府发表反苏的诽谤言论,采取便于“美国在越南进行侵略”的行动,并试图分裂国际共产主义运动。蒋帮提心吊胆通夜等待表决结果
【合众国际社台北十一月三十日电】外交部官员今天一早欢呼联合国关于中国问题的投票结果,认为这是国民党中国的“三重胜利”。
在外交部通夜等待关于联大投票结果的消息的官员们,在听到投票结果时非常高兴。
原载《参考消息》,出版日期:1966.12.01
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页