英著名芭蕾舞演员伯尔·格雷访华观感之十五：在北京的日子终生难忘
[1966年02月]
英著名芭蕾舞演员伯尔·格雷访华观感之十五：在北京的日子终生难忘
我们在北京最后几天的活动很忙。最末的一个节目乃是向芭蕾舞团辞行。在那边，人们总是忙碌和勤奋地工作。他们准备在一年中举行六十场公演，包括去各地旅行演出。
在一九六四年，芭蕾舞团如同中国其他剧团一样，集中精力搞现代戏。他们告诉我说，白淑湘等一行去海南岛体验生活，替中国的现代芭蕾舞剧《红色娘子军》找题材。他们为这一计划而自豪，它是中国自己创作的第一出整部芭蕾舞剧。
告辞的时候终于到了。戴爱莲女士送给我两本关于芭蕾舞的照相簿，并且说：“看到相簿你会记起在这里的朋友们。”
我怀着黯然的心情乘汽车返回旅馆。
到新侨饭店后二十分钟，我又匆匆下楼出席饯别宴会。
宴会到晚上十点半方才散席，我们起身向主人们告辞。这似乎令人难以相信：三星期的时间竟过得这样地快。我们何等幸运，有机会同这样的人士密切地在一起工作，得以远比一般旅客更多地看到他们的实际生活。现在，我们在北京的日子已经过去了。但是我们将终生记得那些日子。
第二天动身去飞机场之前，沈一鸣建议在我们的房间里吃一顿丰富的午餐。直到我们离开新侨饭店的最后一刻，他还在替斯万森翻译医学上的材料。同他告别是一件痛苦的事情，我们一直为他不能够同我们一起去上海而感到失望。
我同戴爱莲拥抱后，才走上飞机。这是我们首次搭乘中国飞机。飞机的起飞很平滑，我注意到机座上没有皮带的设备。到了南京，我们走下飞机在机场餐厅吃饭，同行的王绍本和李慧男都兴高采烈，逗得我们笑声不绝。由南京再飞一小时，我们看到灿烂的灯火在下面闪烁。飞机迅速地掠到地面，停住时没有颠簸之感——中国飞机驾驶员技术很好，无怪座位上用不到皮带。
原载《参考消息》，出版日期:1966.02.12
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页