伊拉克《工人之声》周刊登载访华观感

伊拉克《工人之声》周刊登载访华观感 [1966年01月]

　　伊拉克《工人之声》周刊登载访华观感
　　
中国正以巨人的有力步伐前进

　　
　　【本刊讯】伊拉克《工人之声》周刊十一月十三日发表署名安萨努·坎伐尼写的一篇访华观感，题目是《在中国长途旅行的收获》，摘要如下：
　　
　　显然，中国是世界上个人收入最低的国家之一，而中国人并不企图这样幻想：推翻这样一个事实，恢复原来的老样子。
　　
　　工厂的机器是旧的，还有一部分是一九一二年时的，但是产量很高。关心工人，特别是他们的孩子。工人和技术人员工资的差别很小，技术员和工程师的工资差别也很小。
　　
　　引人注意的是，所有的机器都是很老的机器，但是不开动的极少。老大哥的艺术
　　
　　访问者首先遇到的是恐惧统治着中国，推动着它的政策。事实上要揭露这种恐惧的实质是一件非常困难的事：是怕落后呢？怕下一代变成赫鲁晓夫主义者呢？还是（美国）强加给中国的罪恶的孤立政策所产生的结果呢？
　　
　　无疑，所有这一切促使中国采取一种奇怪的形式，加紧日常动员，这种动员通过一些日常措施，很快就使中国有一种独特的生活特点。
　　
　　如果用西方作者喜欢的例子，我们说，今天中国的世界正是乔治·乌鲁尔写的一九八四年的世界，如果用中国人喜欢的说法，中国正处在对下一代进行日常教育的世界。下一代被认为是马列主义最根本的继承者。
　　
　　被乔治·乌鲁尔描写成永不睡眠、日日夜夜关注着人类命运的眼睛的（老大哥）正是中国。让我们举一个扩音器的小例子，在火车上、在工矿、大街、广场、工厂和农场，每一个地方都有扩音器使人难以置信地大量播送着革命歌曲和报告。
　　
　　在各地的剧院、电影院、芭蕾舞厅和歌剧院里都上演描述革命的戏剧、舞蹈和故事——在广东，杂技演出了新老殖民主义在非洲的所作所为。在中国，没有任何温情的节目，妇女已经失掉了许多女性特征（如果我们的尺度是正确的话），舞蹈都是在枪矛之下演出的，戏剧不演红军是很少见的，每一个舞蹈、每一个歌剧或戏剧都是非常精湛的劳动，在美和韵律的谐调方面都有非凡的水平。戏剧结尾时，总有一个共产党青年人冲出舞台，在红旗下高举着臂膀，拯救剧中的受苦人。
　　
　　从你接触的每一个人听到的解释几乎都是一样的，就好像你遇见了一个人而他有好几个年龄一样。年初留下的印象……在我首次访问广东数小时之后寄出的第一封信中的印象，我认为仍然是完全正确的——走在中国的大街上就会处于一种沉重的感觉之下：战争昨天已经发生，或明天即将发生。
　　
　　事实上，人民是处于这样一种情绪之下：他仍然被昨天的战争的消息所笼罩着，并被动员参加明天的战争。巨人的有力步伐
　　
　　美国强加给中国的罪恶的孤立政策是造成这种局势的基本条件之一，它加剧了中苏之间尖锐的思想意识斗争，所有这一切都是在中国人完全了解的可怕的落后情况下进行的，中国人害怕这种落后，他们表示要不惜任何代价战胜落后。
　　
　　毫无疑问，对拿破仑的恐惧，现在又产生了，事实是：他们主张中国是个沉睡的中国，但是中国已经觉醒了，并以其儿女们的血汗在极艰苦的被孤立的情况下洗掉了长期的耻辱，现在正以决定自己命运的步伐朝着自己的未来和世界的未来前进。
　　
　　这样说或许是正确的：这一代已经付出了沉重的代价，下一代也将付出同样的代价。显然，具有丰富经验的领导人发展了具有五千年悠久历史的中国哲学，至少是在钻研历史和人类学方面，他们取得这种代价是很自然的。
　　
　　中国是一个具有最古老的人类文明的国家，它很少相信形而上学、唯心的宗教和其它唯心论。（文内小题是原来的——本刊注）
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1966.01.06