| 明清史 |
关于《帕罗斯碑铭文》的史料价值
郝际陶
【专题名称】世界史
【专 题 号】K5
【复印期号】1999年03期
【原文出处】《世界历史》(京)1998年06期第118～122页
【作者简介】郝际陶 在东北师范大学世界古典文明史研究所工作
古代希腊没有来得及形成一个比较完整的希腊人的统一国家，因而没有一个共同的纪元。这样，公元前264／3年刊订的《帕罗斯碑铭文》在研究希腊历史和年代学上便具有了特殊的意义。碑文刊载着古希腊自传说中的雅典第一位巴西勒斯（basileus，或译为王）凯克罗普斯在位，到公元前264／3年，即雅典执政官丢格奈托斯、帕罗斯执政官阿斯提安那克斯当任之年，长达1300年以上的历史纪年。
帕罗斯碑原立于帕罗斯岛。它以两段残块传世， 其一（帕罗斯碑A）是英王查理一世时，英国驻土耳其使馆的医生威廉·佩蒂为阿伦德伯爵托马斯·霍华德（1585—1646年）在斯密尔那买到的。帕罗斯碑A 于1627年运至伦敦，藏放在阿伦德府。次年，著名学者约翰·塞尔登公布了断碑A 的碑文。在英国资产阶级革命的内战时期（1642—1649年），断碑A 被毁为两截，上半部被用作修缮壁炉的材料，以后便下落不明。断碑A 的下半部，在1667年由老伯爵的孙子亨利·霍华德送给了牛津大学，现存于阿什莫尔博物馆。帕罗斯碑的另一残块（帕罗斯碑B）， 1897年在帕罗斯发现，现存帕罗斯博物馆。
帕罗斯碑共存碑文127行。A现存93行碑文，计80条；B现存34 行碑文，计27条。前者函盖公元前1581／0—355／4年，后者涉及公元前336／6—299／8年的许多重大事件。
碑文原作者的姓名已不可考。他声称依据各类官方文献和通行的历史著作，编辑了这份自远古以来的年表。他从自己所处之公元前264／3年起，向前推算，来确定文中所有事件发生的年代。据T.J.寇都科思考证，碑文的第A1—37条的年代数就是这样确定的。A45—66 条的年数有一年或二年的偏差。A39—44条的年数也有偏差。
碑文依年记事。其体例为“距今某年，某为雅典的巴西勒斯（或名年执政官）之时，发生了某事”，有似中国的《竹书纪年》。依巴西勒斯（或名年执政官）纪年，说明每邦当任的只有一个巴西勒斯（或名年执政官），所以可以依其任职次序和任期记史。
有的记载中神话传说的成份为多，但也不能说没有历史的踪影。如，从A7 条可知公元前1518／7年，西亚来的卡德莫斯建卡德莫亚于底比斯。1964年，在该地迈锡尼时代遗址，发现了刻有美索不达米亚楔形文字的圆筒印章，使人不可轻视这个故事的历史背景（注：《牛津古典丛书》（The Oxford Classical Dictionary），牛津大学出版社1970 版，第187页。）。A9条告诉我们，公元前1510／09 年由达那奥斯建造起来的第一艘有着50支桨的船从埃及驶入希腊。验之于考古资料，知后希腊时期之始也正是埃及第18王朝确立之际，时为公元前1580 年左右。 公元前1294／3年，A19条记，提修斯之父爱盖斯为雅典的巴西勒斯时。雅典农业欠收。阿波罗晓喻请求神示的雅典人承受惩罚，按米诺斯要求的办。因为米诺斯的儿子在雅典遇害，米诺斯借此对雅典兴师，雅典人不得不同意每年（或每三年）献七对童男女去克里特米诺斯的宫中。关于雅典的统一运动，碑文A20条写到，公元前1259／8年“提修斯作了雅典的巴西勒斯，合十二个城为一国”。
特洛耶战争，伊奥尼亚人殖民、希腊波斯战争，伯罗奔尼撒战争等等，常常是确定希腊年代的重要历史标志。
特洛耶战争的发生时间，碑铭A23定之为公元前1218／7年，“麦涅斯索斯为雅典的巴西勒斯的第十三年，希腊人进攻特洛伊。”A24 ，公元前1209／8年，“麦涅斯索斯为雅典的巴西勒斯的第（二十）二年， 塔盖利翁月二十四日，特洛伊陷落”。加上丢尼修斯的记载来补充考虑，特洛耶的陷落似应在公元前1209年7月5日。
关于雅典向伊奥尼亚殖民，碑文A27记， 麦涅斯索斯为雅典的巴西勒斯的第十三年（公元前1077／5 年）涅流斯建立了米利都城和其余的伊奥尼亚诸城：以弗所、埃吕特拉、科拉宗麦奈、普里埃涅、莱白德、太俄、科罗丰、米攸斯、佛卡亚、萨莫斯、开俄斯和帕纽尼亚，并庆祝泛伊奥尼亚节。此事也基本得到了现代学者们的认同。伊奥尼亚这个词，也自此而生（注：胡里特：《早期希腊文学艺术》（J.M.Hurwit,TheArt and Culture of Early Greece,1100—480 B.C.），康奈尔大学出版社1985版，第39页。）。
关于波斯战争中马拉松之战发生在第72届奥林匹克赛会的第3年，即公元前490／89年，A48条记载，这年在马拉松，雅典人战胜了大流士的侄子阿塔弗尼和达提斯将军率领的波斯人。A51条记公元前480／79年，薛西斯在赫楞斯滂海峡架起浮桥，在阿索斯开凿运河，进行德莫比利之战。希腊人在对波斯人的萨拉密斯海战中获胜。A52条载，公元前479／8 年，在普拉提亚进行的战斗中，雅典人对薛西斯的将军马冬纽斯，雅典人获胜。
公元前1251年希腊人之间的底比斯战争（A22），公元前591年第一次圣战（A37），前371／0年（A72）留克特拉之役，底比斯人打败了拉栖第梦，前366年（A75）佛西斯人控制德尔斐等，在碑铭上各占有一席之地。
亚力山大大帝的主要业绩，在碑文中都有记录。公元前 336／5 年（B1）腓力逝世，亚力山大为王。公元前335／4年（B2）亚力山大进攻特里巴洛斯人和伊利里亚人，因底比斯人起义并围攻守军，他转而带着大军折返，凭武力将该城夷为平地。公元前334／3年（B3）亚力山大渡海进入亚洲并进行了格拉尼库之战和与大流士的伊索斯之战。 公元前333／2年（B4）亚力山大成了腓尼基、塞浦路斯和埃及的主人。公元前332／1年（B5）同大流士的阿比拉之战中，亚力山大获胜。巴比伦陷落。他解散同盟，修建亚力山大里亚。公元前324／3年（B8）亚力山大驾崩。
可是，在希腊历史上有重要意义的伯罗奔尼撒战争，碑铭只字未提。铭文对亚力山大远征印度，也缄口不言。
作者对许多城的建立都很留心：A20之雅典，A26之撒拉密斯， A27之伊奥尼亚诸城，A31之叙拉古，A73之麦伽莱波里斯，B5的亚力山大里亚，B7的塔奈，B14的卡山德里亚，B19的吕希马海亚。
碑铭作者对政治史没有表现出太大的兴趣。历史上的一些著名人物，斯巴达的莱库古，雅典的德拉古，梭伦，克利斯提尼，特米斯托克利，伯里克利，科莱翁，阿尔西比亚德等均不着半点笔墨。公元前411 年的四百人寡头之治或三十僭主的统治也只字未提。甚至连提洛同盟和第二雅典同盟都不见毫端。可是作者提到了雅典战神山的两次审判。
碑文的作者似乎对希腊世界的僭主之治颇为留意。
阿哥斯的斐冬是希腊世界第一位僭主。他确定并公布了度量标准，又铸造了希腊最早的银币，依碑铭A中第30条， 说他是海拉克力斯的第十一代后人，当为公元前895／3年。这似乎早了些。帕余山尼阿斯（注：帕余山尼阿斯（Pausanias），6.22.2。）记为第8届奥林匹克赛会（公元前748年），或定之为第28届赛会（公元前668）年。希罗多德提到过他的一个儿子在公元前570年左右仍在。
关于雅典僭主的兴亡，碑文A40记，公元前561／0年， 雅典的庇西特拉图为僭主。A45记公元前511年，哈蒙丢斯和阿里斯托盖通杀死庇西特拉图的继承人希帕胡斯，雅典人把庇西特拉图家人逐出皮拉斯吉堡。公元前477／6（A54）年，雅典树起哈蒙丢斯和阿里斯托盖通的雕像。此记载从伊壁鸠鲁（注：伊壁鸠鲁，I.I.70。）得到印证。这两人的雕像是著名的雅典雕刻家克里提乌斯和奈修太斯的作品。雕像的基座上刻有希莫尼代斯写的一首四行诗。此雕像有大大小小多种不同时期的不同摹刻传世， 甚至在钱币、 器皿、 浮雕上都有它的踪影。 那不勒斯（Naples）博物馆收藏着保存得很完整的大理石雕像复本。
公元前5世纪，叙拉古的盖隆作僭主事见A53。希隆作僭主， 在A55条中有反映。A62和A74又记公元前408／7年及368年， 狄奥尼修斯父子为叙拉古僭主。
公元前600—591／0年，在德尔菲， 近邻同盟为战胜基拉而献祭并举行了用战利品为奖赏的赛会，A之第37条有记，从公元前592年起，每八年举行一次会。38条记公元前582／1年，在德尔菲再次举行了以月桂树花冠为奖赏的赛会。自此，每四年一届，在奥林赛会的第三年举行。
泛雅典娜节是一年一度的祭祀雅典城的保护神雅典娜的庆节，为古代雅典人最盛大的节日，也是古代希腊最著名的节日。在雅典历之正月（今之7—8月）的第28日，亦即雅典娜的生日之际，有节日游行庆典。据帕罗斯碑文A10记，公元前1505／4年，第一次泛雅典娜节庆典中，雅典的巴西勒斯埃里赫索纽驾起马车举行赛会，并称居民为雅典人。以雅典娜生日为节大约在庇西特拉图时代。自公元前566年，每4年大庆一次。节日期间有盛大的游行，庄严的祭典和激烈的竞技，并把获奖名单刻石置于雅典卫城。获奖名单铭文是研究该节日的重要资料。其中不但有公元前4世纪早期的较完整的资料，还有公元前566年的第一次泛雅典娜节大庆典获奖铭文断片。
帕罗斯碑文中关于文学艺术方面的资料较多。著名艺人、诗人、哲学家的名字、生卒年和首次获奖时间见诸其中，但却无散文家的代表被列入。
关于早期的诗人，碑文（A28）中记有约公元前937／5年， 诗人希西阿德在世，（A29）约公元前907／5年，诗人荷马在世， 似乎时限偏早。古代作家一般认为这两位诗人生当同时；现代学者主张荷马早于希西阿德。（A36）提到女抒情诗人萨福。
涉及音乐的记述有，帕洛斯碑铭A第10条，公元前1504年， 弗吕吉亚人叙昂尼斯第一个发明了笛子，并吹奏了一些颂扬神的乐曲。
公元前645／3（A34）年， 列斯堡的德尔德奈奥斯之子太尔潘德洛斯创立了新的三角竖琴弹奏法。510／8年（A46）， 哈尔基斯人叙波狄克训练的合唱队，在首次男子合唱比赛中获胜。
公元前541／0（A42）年，讽刺诗作家希波那克斯在世。
关于雅典戏剧演出之始年，A43记公元前535—533年， 诗人提斯皮斯首次出场献艺，在城里演出戏剧并得到了奖品——1只山羊。 这被现代学者们认同（注：《牛津古典丛书》，第1062页。）。（A39 ）公元前581／0—562／1年，苏撒留倡导、伊卡留斯人率先组织，在雅典有了喜剧歌队并首次以1柳条筐装的无花果和1斗酒作奖品。
著名悲剧诗人爱斯绪罗斯的生卒年和首次获奖时间均赖帕罗斯碑文得以确定（注：《牛津古典丛书》，第17页。）。A48记公元前490／89年，马拉松之战雅典人战胜了波斯人，当时35岁的爱斯绪罗斯参加了这场战斗。A50记，公元前486／5年，诗人爱斯绪罗斯的悲剧首次获奖。A59记公元前456年，享年69岁的诗人爱斯绪罗斯逝世于西西里的盖拉。
公元前486／5（50）年，诗人欧里庇德诞生。公元前442／1 （A60）年，欧里庇德44岁时，他的悲剧首次获胜。公元前407／6年（A63 ）享年75岁的欧里庇德逝世（注：《牛津古典丛书》，第421页。）。 公元前469／8（A56）年，28岁的索福科利的悲剧获胜。公元前406／5 年（A64），享年92岁的诗人索福克利逝世（注：《牛津古典丛书》， 第1001页。）。这些记载都被古代和现代的学者们所认可。
公元前477／6（A54）年， 开约斯人利奥波里派斯之子诗人希莫尼代斯发明记忆之法，在雅典传技并获胜。雅典重树起哈蒙丢斯和阿里斯托盖通的雕像，希莫尼代斯所作的四行诗刻在基座上。公元前468／7年（A57）享年90岁的诗人希莫尼代斯逝世。
A68记希吕姆波里安人波里多斯的酒神颂歌在雅典获胜。 他的名字见于狄奥多如斯书中（注：狄奥多如斯（Diodorus Siculus），xiv.46.6。），被列于公元前398／7年的优秀酒神颂作者中间。亚里士多德提到他也是一位悲剧作家（注：亚里士多德：《诗学》（Aristotle， Poetica），16，17。）。
公元前380／79年（A69）浑号“蚁”的酒神颂歌作家享年55岁的费罗科赞诺去世。 他的名字也见于狄奥多如斯笔下（注：狄里多如斯（ Diodorus Siculus），xiv.46.6。）。阿里斯托芬提到他在公元前388 年的事迹（注：阿里斯托芬（Aristophanes,Plutus），290。）。公元前386—385年，他在叙拉古的宫中供职（注：狄奥多如斯，xv.6。）。
公元前376年（A70），杰出的喜剧作家阿那克桑德里代斯在雅典首次获奖。据成书于公元10世纪末的《苏达斯辞书》载，他曾10次获奖。其中3次在列奈亚节获得，另7次当在狄奥尼西亚节获得。
米利都的酒神颂诗人提莫太攸斯之活动年代亦可从碑铭中获得较接近实际的证据。《苏达斯辞书》记他活了97岁，据碑铭A76 载他于是年去世。 惜该条文缺损较重。但据上下文分析，他之卒年当在公元前365—358年间，而其生年则应在公元前455—448年间。
公元前316／5（B14）喜剧作家米南德在雅典首次获胜。
A60提到哲学家苏格拉底和阿那克桑格拉斯。享年70 年的哲学家苏格拉底逝世于前400／399年，A第66条没有忘记记载下来。公元前321年，亚里士多德辞世，事载于B之第11条。这些记载都是正确的。
公元前330／9年（B6）卡里浦斯提出他的天文学说。这一记录是关于这位天文学家活动时间的主要根据（注：《牛津古典丛书》，第196 页。）。碑文里也保留了一些天文、地理资料。A第4条记公元前1528／7 年希腊洪水泛滥。公元前1294／3年，A之第19条记，雅典农业欠收。公元前479／8年（A52）西西里的埃特那火山喷发。 由阿尔克迈翁家奉献而建的德尔菲大庙毁于公元前373年的地震（注：《牛津古典丛书》， 第322页。），此事载于A之第71条。公元前304／3年伊奥尼亚发生地震，在B第24条中有记载。公元前468／7年（A57）陨石落在羊河。公元前312／1年（B16）发生日食。公元前303／2年（B25）慧星出现。
公元前683／2年起，雅典执政官为一年任期。这在A第32 条中得到了佐证。铭文没有提到是年执政官的名字。参照其他材料考虑，科瑞翁是该年的执政官。
T.J.寇都科思利用帕罗斯碑铭纪年与奥林匹克赛会纪年及亚里士多德的《雅典政制》等大量古典作家的记载，考订了雅典执政官表（公元前682—481 年）（注：寇都科思：《雅典执政官表》（T. J. Codoux，The Athenian Archons from Kreon to Hypsichides），见《希腊研究杂志》（The Journal of Hellenic Studies），1948年，第120— 123页。）。
帕罗斯碑的历史研究价值之高，是不言而喻的。尽管在某些地方，有些年代，它的定期不够准确，但它仍不失为古希腊历史学、年代学研究中最重要的资料之一。
【专 题 号】K5
【复印期号】1999年03期
【原文出处】《世界历史》(京)1998年06期第118～122页
【作者简介】郝际陶 在东北师范大学世界古典文明史研究所工作
帕罗斯碑原立于帕罗斯岛。它以两段残块传世， 其一（帕罗斯碑A）是英王查理一世时，英国驻土耳其使馆的医生威廉·佩蒂为阿伦德伯爵托马斯·霍华德（1585—1646年）在斯密尔那买到的。帕罗斯碑A 于1627年运至伦敦，藏放在阿伦德府。次年，著名学者约翰·塞尔登公布了断碑A 的碑文。在英国资产阶级革命的内战时期（1642—1649年），断碑A 被毁为两截，上半部被用作修缮壁炉的材料，以后便下落不明。断碑A 的下半部，在1667年由老伯爵的孙子亨利·霍华德送给了牛津大学，现存于阿什莫尔博物馆。帕罗斯碑的另一残块（帕罗斯碑B）， 1897年在帕罗斯发现，现存帕罗斯博物馆。
帕罗斯碑共存碑文127行。A现存93行碑文，计80条；B现存34 行碑文，计27条。前者函盖公元前1581／0—355／4年，后者涉及公元前336／6—299／8年的许多重大事件。
碑文原作者的姓名已不可考。他声称依据各类官方文献和通行的历史著作，编辑了这份自远古以来的年表。他从自己所处之公元前264／3年起，向前推算，来确定文中所有事件发生的年代。据T.J.寇都科思考证，碑文的第A1—37条的年代数就是这样确定的。A45—66 条的年数有一年或二年的偏差。A39—44条的年数也有偏差。
碑文依年记事。其体例为“距今某年，某为雅典的巴西勒斯（或名年执政官）之时，发生了某事”，有似中国的《竹书纪年》。依巴西勒斯（或名年执政官）纪年，说明每邦当任的只有一个巴西勒斯（或名年执政官），所以可以依其任职次序和任期记史。
有的记载中神话传说的成份为多，但也不能说没有历史的踪影。如，从A7 条可知公元前1518／7年，西亚来的卡德莫斯建卡德莫亚于底比斯。1964年，在该地迈锡尼时代遗址，发现了刻有美索不达米亚楔形文字的圆筒印章，使人不可轻视这个故事的历史背景（注：《牛津古典丛书》（The Oxford Classical Dictionary），牛津大学出版社1970 版，第187页。）。A9条告诉我们，公元前1510／09 年由达那奥斯建造起来的第一艘有着50支桨的船从埃及驶入希腊。验之于考古资料，知后希腊时期之始也正是埃及第18王朝确立之际，时为公元前1580 年左右。 公元前1294／3年，A19条记，提修斯之父爱盖斯为雅典的巴西勒斯时。雅典农业欠收。阿波罗晓喻请求神示的雅典人承受惩罚，按米诺斯要求的办。因为米诺斯的儿子在雅典遇害，米诺斯借此对雅典兴师，雅典人不得不同意每年（或每三年）献七对童男女去克里特米诺斯的宫中。关于雅典的统一运动，碑文A20条写到，公元前1259／8年“提修斯作了雅典的巴西勒斯，合十二个城为一国”。
特洛耶战争，伊奥尼亚人殖民、希腊波斯战争，伯罗奔尼撒战争等等，常常是确定希腊年代的重要历史标志。
特洛耶战争的发生时间，碑铭A23定之为公元前1218／7年，“麦涅斯索斯为雅典的巴西勒斯的第十三年，希腊人进攻特洛伊。”A24 ，公元前1209／8年，“麦涅斯索斯为雅典的巴西勒斯的第（二十）二年， 塔盖利翁月二十四日，特洛伊陷落”。加上丢尼修斯的记载来补充考虑，特洛耶的陷落似应在公元前1209年7月5日。
关于雅典向伊奥尼亚殖民，碑文A27记， 麦涅斯索斯为雅典的巴西勒斯的第十三年（公元前1077／5 年）涅流斯建立了米利都城和其余的伊奥尼亚诸城：以弗所、埃吕特拉、科拉宗麦奈、普里埃涅、莱白德、太俄、科罗丰、米攸斯、佛卡亚、萨莫斯、开俄斯和帕纽尼亚，并庆祝泛伊奥尼亚节。此事也基本得到了现代学者们的认同。伊奥尼亚这个词，也自此而生（注：胡里特：《早期希腊文学艺术》（J.M.Hurwit,TheArt and Culture of Early Greece,1100—480 B.C.），康奈尔大学出版社1985版，第39页。）。
关于波斯战争中马拉松之战发生在第72届奥林匹克赛会的第3年，即公元前490／89年，A48条记载，这年在马拉松，雅典人战胜了大流士的侄子阿塔弗尼和达提斯将军率领的波斯人。A51条记公元前480／79年，薛西斯在赫楞斯滂海峡架起浮桥，在阿索斯开凿运河，进行德莫比利之战。希腊人在对波斯人的萨拉密斯海战中获胜。A52条载，公元前479／8 年，在普拉提亚进行的战斗中，雅典人对薛西斯的将军马冬纽斯，雅典人获胜。
公元前1251年希腊人之间的底比斯战争（A22），公元前591年第一次圣战（A37），前371／0年（A72）留克特拉之役，底比斯人打败了拉栖第梦，前366年（A75）佛西斯人控制德尔斐等，在碑铭上各占有一席之地。
亚力山大大帝的主要业绩，在碑文中都有记录。公元前 336／5 年（B1）腓力逝世，亚力山大为王。公元前335／4年（B2）亚力山大进攻特里巴洛斯人和伊利里亚人，因底比斯人起义并围攻守军，他转而带着大军折返，凭武力将该城夷为平地。公元前334／3年（B3）亚力山大渡海进入亚洲并进行了格拉尼库之战和与大流士的伊索斯之战。 公元前333／2年（B4）亚力山大成了腓尼基、塞浦路斯和埃及的主人。公元前332／1年（B5）同大流士的阿比拉之战中，亚力山大获胜。巴比伦陷落。他解散同盟，修建亚力山大里亚。公元前324／3年（B8）亚力山大驾崩。
可是，在希腊历史上有重要意义的伯罗奔尼撒战争，碑铭只字未提。铭文对亚力山大远征印度，也缄口不言。
作者对许多城的建立都很留心：A20之雅典，A26之撒拉密斯， A27之伊奥尼亚诸城，A31之叙拉古，A73之麦伽莱波里斯，B5的亚力山大里亚，B7的塔奈，B14的卡山德里亚，B19的吕希马海亚。
碑铭作者对政治史没有表现出太大的兴趣。历史上的一些著名人物，斯巴达的莱库古，雅典的德拉古，梭伦，克利斯提尼，特米斯托克利，伯里克利，科莱翁，阿尔西比亚德等均不着半点笔墨。公元前411 年的四百人寡头之治或三十僭主的统治也只字未提。甚至连提洛同盟和第二雅典同盟都不见毫端。可是作者提到了雅典战神山的两次审判。
碑文的作者似乎对希腊世界的僭主之治颇为留意。
阿哥斯的斐冬是希腊世界第一位僭主。他确定并公布了度量标准，又铸造了希腊最早的银币，依碑铭A中第30条， 说他是海拉克力斯的第十一代后人，当为公元前895／3年。这似乎早了些。帕余山尼阿斯（注：帕余山尼阿斯（Pausanias），6.22.2。）记为第8届奥林匹克赛会（公元前748年），或定之为第28届赛会（公元前668）年。希罗多德提到过他的一个儿子在公元前570年左右仍在。
关于雅典僭主的兴亡，碑文A40记，公元前561／0年， 雅典的庇西特拉图为僭主。A45记公元前511年，哈蒙丢斯和阿里斯托盖通杀死庇西特拉图的继承人希帕胡斯，雅典人把庇西特拉图家人逐出皮拉斯吉堡。公元前477／6（A54）年，雅典树起哈蒙丢斯和阿里斯托盖通的雕像。此记载从伊壁鸠鲁（注：伊壁鸠鲁，I.I.70。）得到印证。这两人的雕像是著名的雅典雕刻家克里提乌斯和奈修太斯的作品。雕像的基座上刻有希莫尼代斯写的一首四行诗。此雕像有大大小小多种不同时期的不同摹刻传世， 甚至在钱币、 器皿、 浮雕上都有它的踪影。 那不勒斯（Naples）博物馆收藏着保存得很完整的大理石雕像复本。
公元前5世纪，叙拉古的盖隆作僭主事见A53。希隆作僭主， 在A55条中有反映。A62和A74又记公元前408／7年及368年， 狄奥尼修斯父子为叙拉古僭主。
公元前600—591／0年，在德尔菲， 近邻同盟为战胜基拉而献祭并举行了用战利品为奖赏的赛会，A之第37条有记，从公元前592年起，每八年举行一次会。38条记公元前582／1年，在德尔菲再次举行了以月桂树花冠为奖赏的赛会。自此，每四年一届，在奥林赛会的第三年举行。
泛雅典娜节是一年一度的祭祀雅典城的保护神雅典娜的庆节，为古代雅典人最盛大的节日，也是古代希腊最著名的节日。在雅典历之正月（今之7—8月）的第28日，亦即雅典娜的生日之际，有节日游行庆典。据帕罗斯碑文A10记，公元前1505／4年，第一次泛雅典娜节庆典中，雅典的巴西勒斯埃里赫索纽驾起马车举行赛会，并称居民为雅典人。以雅典娜生日为节大约在庇西特拉图时代。自公元前566年，每4年大庆一次。节日期间有盛大的游行，庄严的祭典和激烈的竞技，并把获奖名单刻石置于雅典卫城。获奖名单铭文是研究该节日的重要资料。其中不但有公元前4世纪早期的较完整的资料，还有公元前566年的第一次泛雅典娜节大庆典获奖铭文断片。
帕罗斯碑文中关于文学艺术方面的资料较多。著名艺人、诗人、哲学家的名字、生卒年和首次获奖时间见诸其中，但却无散文家的代表被列入。
关于早期的诗人，碑文（A28）中记有约公元前937／5年， 诗人希西阿德在世，（A29）约公元前907／5年，诗人荷马在世， 似乎时限偏早。古代作家一般认为这两位诗人生当同时；现代学者主张荷马早于希西阿德。（A36）提到女抒情诗人萨福。
涉及音乐的记述有，帕洛斯碑铭A第10条，公元前1504年， 弗吕吉亚人叙昂尼斯第一个发明了笛子，并吹奏了一些颂扬神的乐曲。
公元前645／3（A34）年， 列斯堡的德尔德奈奥斯之子太尔潘德洛斯创立了新的三角竖琴弹奏法。510／8年（A46）， 哈尔基斯人叙波狄克训练的合唱队，在首次男子合唱比赛中获胜。
公元前541／0（A42）年，讽刺诗作家希波那克斯在世。
关于雅典戏剧演出之始年，A43记公元前535—533年， 诗人提斯皮斯首次出场献艺，在城里演出戏剧并得到了奖品——1只山羊。 这被现代学者们认同（注：《牛津古典丛书》，第1062页。）。（A39 ）公元前581／0—562／1年，苏撒留倡导、伊卡留斯人率先组织，在雅典有了喜剧歌队并首次以1柳条筐装的无花果和1斗酒作奖品。
著名悲剧诗人爱斯绪罗斯的生卒年和首次获奖时间均赖帕罗斯碑文得以确定（注：《牛津古典丛书》，第17页。）。A48记公元前490／89年，马拉松之战雅典人战胜了波斯人，当时35岁的爱斯绪罗斯参加了这场战斗。A50记，公元前486／5年，诗人爱斯绪罗斯的悲剧首次获奖。A59记公元前456年，享年69岁的诗人爱斯绪罗斯逝世于西西里的盖拉。
公元前486／5（50）年，诗人欧里庇德诞生。公元前442／1 （A60）年，欧里庇德44岁时，他的悲剧首次获胜。公元前407／6年（A63 ）享年75岁的欧里庇德逝世（注：《牛津古典丛书》，第421页。）。 公元前469／8（A56）年，28岁的索福科利的悲剧获胜。公元前406／5 年（A64），享年92岁的诗人索福克利逝世（注：《牛津古典丛书》， 第1001页。）。这些记载都被古代和现代的学者们所认可。
公元前477／6（A54）年， 开约斯人利奥波里派斯之子诗人希莫尼代斯发明记忆之法，在雅典传技并获胜。雅典重树起哈蒙丢斯和阿里斯托盖通的雕像，希莫尼代斯所作的四行诗刻在基座上。公元前468／7年（A57）享年90岁的诗人希莫尼代斯逝世。
A68记希吕姆波里安人波里多斯的酒神颂歌在雅典获胜。 他的名字见于狄奥多如斯书中（注：狄奥多如斯（Diodorus Siculus），xiv.46.6。），被列于公元前398／7年的优秀酒神颂作者中间。亚里士多德提到他也是一位悲剧作家（注：亚里士多德：《诗学》（Aristotle， Poetica），16，17。）。
公元前380／79年（A69）浑号“蚁”的酒神颂歌作家享年55岁的费罗科赞诺去世。 他的名字也见于狄奥多如斯笔下（注：狄里多如斯（ Diodorus Siculus），xiv.46.6。）。阿里斯托芬提到他在公元前388 年的事迹（注：阿里斯托芬（Aristophanes,Plutus），290。）。公元前386—385年，他在叙拉古的宫中供职（注：狄奥多如斯，xv.6。）。
公元前376年（A70），杰出的喜剧作家阿那克桑德里代斯在雅典首次获奖。据成书于公元10世纪末的《苏达斯辞书》载，他曾10次获奖。其中3次在列奈亚节获得，另7次当在狄奥尼西亚节获得。
米利都的酒神颂诗人提莫太攸斯之活动年代亦可从碑铭中获得较接近实际的证据。《苏达斯辞书》记他活了97岁，据碑铭A76 载他于是年去世。 惜该条文缺损较重。但据上下文分析，他之卒年当在公元前365—358年间，而其生年则应在公元前455—448年间。
公元前316／5（B14）喜剧作家米南德在雅典首次获胜。
A60提到哲学家苏格拉底和阿那克桑格拉斯。享年70 年的哲学家苏格拉底逝世于前400／399年，A第66条没有忘记记载下来。公元前321年，亚里士多德辞世，事载于B之第11条。这些记载都是正确的。
公元前330／9年（B6）卡里浦斯提出他的天文学说。这一记录是关于这位天文学家活动时间的主要根据（注：《牛津古典丛书》，第196 页。）。碑文里也保留了一些天文、地理资料。A第4条记公元前1528／7 年希腊洪水泛滥。公元前1294／3年，A之第19条记，雅典农业欠收。公元前479／8年（A52）西西里的埃特那火山喷发。 由阿尔克迈翁家奉献而建的德尔菲大庙毁于公元前373年的地震（注：《牛津古典丛书》， 第322页。），此事载于A之第71条。公元前304／3年伊奥尼亚发生地震，在B第24条中有记载。公元前468／7年（A57）陨石落在羊河。公元前312／1年（B16）发生日食。公元前303／2年（B25）慧星出现。
公元前683／2年起，雅典执政官为一年任期。这在A第32 条中得到了佐证。铭文没有提到是年执政官的名字。参照其他材料考虑，科瑞翁是该年的执政官。
T.J.寇都科思利用帕罗斯碑铭纪年与奥林匹克赛会纪年及亚里士多德的《雅典政制》等大量古典作家的记载，考订了雅典执政官表（公元前682—481 年）（注：寇都科思：《雅典执政官表》（T. J. Codoux，The Athenian Archons from Kreon to Hypsichides），见《希腊研究杂志》（The Journal of Hellenic Studies），1948年，第120— 123页。）。
帕罗斯碑的历史研究价值之高，是不言而喻的。尽管在某些地方，有些年代，它的定期不够准确，但它仍不失为古希腊历史学、年代学研究中最重要的资料之一。